VW Jetta II (A2, 1984-1992): manuales de taller

Volkswagen Golf GTI 16V / Jetta GT, GTX 16V (desde 1984) | Revista Técnica del Automovil RTA 001

Revista Técnica del Automovil (RTA 001) para el mantenimiento y reparación de los coches Volkswagen:
- Golf GTI 16V
- Jetta GT 16V y GTX 16V.

Años: desde 1984.

Este manual de taller para coches Volkswagen Golf GTI 16V / Jetta GT, GTX 16V describe en detalle el mantenimiento y reparación de motores de gasolina 16V (incluida la distribución, la culata, la lubricación, la bomba de agua y el sistema de combustible).
También cubre el trabajo en el embrague, la caja de cambios, las transmisiones, la dirección, la suspensión, los cubos de rueda, los frenos, el equipo eléctrico y la carrocería.

• Completo con los valores de ajuste.
• También contiene un manual de usario integrado y una lista de verificatión para la preparación de la inspección técnica.
• Parcialmente en color.
• Edición española de la Revue Technique Automobile (RTA).

Volkswagen GTi, Golf, Jetta (A2) - Gasoline, Diesel and Turbo Diesel (1985-1992) (USA) - Bentley Service Manual

Manual Bentley con una descripción muy detallada del mantenimiento y la reparación de los coches Volkswagen Golf, GTi y Jetta, gasolina y turbodiésel, incluidos los motores 16V (plataforma A2).

Motores de gasolina:
- 1.8 L (códigos de motor: GX, MZ, HT, RD, RV, PF, PL)
- 2.0 L (9A)

Motores diesel:
- 1.6 L (códigos de motor: ME, MF, 1V)

Años: 1985-1992.

Este manual de taller Bentley para los coches VW Golf II (19E) y Jetta (versiones americanas) proporciona instrucciones detalladas para los trabajos en el motor (engranaje móvil, distribución, válvulas, encendido, motor de arranque, alternador) y el sistema de refrigeración.
También cubre el embrague, la transmisión (sólo remoción e instalación), la suspensión, los frenos, la dirección, el sistema de combustible, el escape, el sistema eléctrico, el interior, los puertas, el cierre centralizado y la climatización.

• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Hay datos de ajuste, pares de apriete, códigos de fallas OBD y esquemas eléctricos.
• Este libro de alta calidad es el más completo disponible para estos coches.

VW Golf, GTI & Jetta - All 4-cylinder gasoline engines / TDI diesel engine (1999-2005) (USA) | Haynes Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Volkswagen Golf, GTI y Jetta (versiones americanas).

Motores de gasolina: 4 cilindros.

Motores diesel: 4 cilindros - TDI (1999-2004).

Años: 1999-2005.

No cubre:
- los motores de 5 cilindros o VR6
- los motores diesel TDI PD (Pumpe-Düse)
- el R32 AWD
- el modelo año 1999 basado sobre la plataforma A3.

Este manual para versiones americanas del VW VW Golf, GTI y Jetta cubre servicio y reparación de motores de gasolina y diesel 4 cilindros (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de enfriamiento, aire acondicionado, sistema de combustible, escape, motor de arranque y alternador. Además, abarca el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje y montaje), los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Esquemas eléctricos claros.

VW Golf & Jetta - Gasoline and diesel engines (1993-1998) (USA) | Haynes Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Volkswagen Golf y Jetta (1993-1998), incluido el Golf Cabrio (1995-1998) (versiones americanas).

Motores de gasolina: 4 cilindros - 1.8 y 2.0 L.

Motores diesel: 4 cilindros - 1.9 L.

No se ocupa del motor 2.8 L VR6.

Este manual para coches americanos VW Golf y Jetta de los años 1993-1998 cubre servicio y reparación de motores de gasolina y diesel (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de enfriamiento, aire acondicionado, sistema de combustible, escape, motor de arranque y alternador. Además, abarca el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje y montaje), los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Esquemas eléctricos claros.

Volkswagen Golf, Jetta, GTI (1999-2005) (USA) | Chilton Repair Manual

Manual de taller de Chilton para coches Volkswagen Golf, GTI y Jetta.

Motores de gasolina: 1.8 y 2.0 L.

Motores diesel: 1.9 L.

Años: 1999-2005.

No cubre:
- los motores de 5 cilindros o VR6
- los motores diesel TDI-PD (desde 2004)
- el Golf R32 AWD o Golf Cabrio
- los modelos de principios de 1999 basados sobre la plataforma A3.

Este manual de taller Chilton para coches américaines VW Golf, GTI y Jetta de los años 1999-2005 describe el mantenimiento y la reparación de motores de gasolina y diesel (distribución, árbol de levas, válvulas d'admission y d'escape, culata, cigüeñal, sistema de lubricación y juntas).
También aborda el sistema de enfriamiento, aire acondicionado, sistema de combustible, sistema de escape y sistema eléctrico. Además, proporciona instrucciones para trabajar en otros componentes del vehículo, como el embrague, la transmisión (sólo desmontaje y montaje), los puentes, los resortes y amortiguadores, el sistema de dirección, los frenos y carrocería.

• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Incluye datos técnicos, datos de ajuste, pares de apriete y diagramas eléctricos.
• Tablas de diagnóstico de problemas e identificación de modelos y motores.

VW Golf GTI / 16V / G90 (1/1984-7/1991), Jetta GT / GTX (10/1984-7/1991) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 129, reimpresión) para coches Volkswagen Golf II GTI - 16V - G90 (1/1984-7/1991) y Jetta GT - GTX (10/1984-7/1991).

Motores de gasolina: 1.8 L (79 kW/107 CV, 83 kW/112 CV, 95 kW/129 CV, 102 kW/139 ch y 118 kW/160 CV).

• Este libro técnico sobre coches VW Golf GTI - 16V - G90 y Jetta GT - GTX describe el mantenimiento y reparación de los motores (lubricación, refrigeración, el sistema de combustible, filtros y escape).
• También cubre el embrague y transmisión, la suspensión y resortes, el sistema de dirección, el cilindro maestro y frenos, el sistema eléctrico (incluido el mecanismo del limpiaparabrisas e iluminación), el interior y carrocería.
• Completo con los valores de ajuste y una tabla con el programa de mantenimiento.

VW Golf II (9/1983-9/1991), Jetta II (1/1984-9/1991) - 1.6 L und 1.8 L Benziner | So wird's gemacht

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 44) para coches VW de gasolina:
- Golf II (09/1983-09/1991)
- Jetta II (01/1984-09/1991).

Motores de gasolina:
- 1.6 L (51 kW/70 CV, 02/87-06/91, con catalizador)
- 1.6 L (53 kW/72 CV, 04/86-09/91, con catalizador)
- 1.6 L (55 kW/75 CV, 09/83-06/91)
- 1.6 L (55 kW/75 CV, 07/83-06/91, con catalizador)
- 1.8 L (62 kW/85 CV, 09/86-07/90, con catalizador)
- 1.8 L (66 kW/90 CV, 01/84-09/91)
- 1.8 L (66 kW/90 CV, 01/84-09/91, con catalizador)
- 1.8 L (72 kW/98 CV, 08/88-07/91, con catalizador)
- 1.8 L (77 kW/105 CV, 01/85-07/85, con catalizador)
- 1.8 L (79 kW/107 CV, 08/85-09/91, con catalizador)
- 1.8 L (82 kW/112 CV, 01/84-09/91)
- 1.8 L (95 kW/129 CV, 04/86-09/91, con catalizador)
- 1.8 L (102 kW/139 CV, 10/85-07/90)
- 1.8 L (118 kW/160 CV, 02/89-07/91, con catalizador).

Este manual Delius Klasing para coches VW Golf II y Jetta II cubre, en primer lugar, inspección y mantenimiento diario de motores de gasolina 1.6 L y 1.8 L así como la transmisión, los frenos, la dirección y carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:
- Suspensión (reemplazo de los ejes de transmisión, resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas) y los frenos (discos de freno, forros de freno y freno de mano)
- Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
- Desmontaje y montaje de la culata motor y del árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V y la correa de distribución (o de la cadena).
- El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
- El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, termostato y ventilador de refrigeración).
- El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y escape (reemplazo de los silenciadores).
- Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
- Carrocería: desmontaje y montaje de los parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.

• Datos técnicos detallados, incluidos los pares de apriete.
• 29 Diagramas eléctricos claros de los circuitos principales.

VW Golf II, Jetta - 1.6 und 1.8 Liter Motoren - 8V und 16V (1989-1991) | Bucheli Reparaturanleitung

Manual Bucheli para mantenimiento y reparación mecánica de los coches Volkswagen Golf II y Jetta.

Motores de gasolina: 1.6 L (70, 72 y 75 CV) y 1.8 L (84, 90, 107, 112, 129 y 136 CV), 8V y 16V. Códigos de motor: EZ, GU, EV, GX, RD, PL, PN, RF, RG, RH, RP, KR, RE, PB y PF. Carburadores Pierburg + sistemas de inyección K-Jetronic, KE-Jetronic, Digifant y Mono-Jetronic.

Años: 1989-1991.

Este manual Bucheli sobre coches VW Golf II y Jetta cubre en detalle los motores de gasolina 1.6 y 1.8 L (remoción e instalación, cigüeñal, bielas, pistones, distribución, válvulas, bomba de aceite, refrigeración, sistema de combustible).
También describe el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo remoción e instalación), ejes de transmisión, dirección, suspensión, sistema de frenado, sistema eléctrico y escape.

• Completo con datos técnicos y pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros.

VW Golf II 1.6/1.8 (8/1983-7/1991) / Jetta II 1.6/1.8 (2/1984-12/1991) | Jetzt helfe ich mir selbst

Manual de reparación de la serie "Jetzt helfe ich mir selbst" (No 112, reimpresión) para coches Volkswagen:
- Golf II 1.6 L/1.8L (8/1983-7/1992)
- VW Jetta 1.6 L/1.8 L (2/1984-12/1991).

Versiones: C, CL, GL, GT, Carat.

Motores de gasolina:
- 1.6 L (51 kW/70 ch Kat, 53 kW/72 ch Kat y 55 kW/75 CV)
- 1.8 L (62 kW/84 ch Kat, 66 kW/90 ch y 66 kW/90 ch Kat).

No se ocupa de las versiones Syncro 4x4.

• Este libro técnico sobre coches VW Golf II y Jetta II 1.6 y 1.8 L gasolina describe el mantenimiento y reparación de los motores (lubricación, refrigeración, el sistema de combustible, filtros y escape).
• También cubre el embrague y transmisión, la suspensión y resortes, el sistema de dirección, el cilindro maestro y frenos, el sistema eléctrico (incluido el mecanismo del limpiaparabrisas y iluminación), el interior y carrocería.
• Completo con los valores de ajuste y una tabla con el programa de mantenimiento.

Volkswagen Golf II i Jetta - benzyna i diesel (09/1983-06/1992) | Sam naprawiam samochód

Poradnik dla użytkowników samochodów Volkswagen:
- Golf drugiej genracji produkowane od 09/1983 do 06/1992 r.
- Jetta produkowane od 02/1984 do 09/1991.

Silniki benzynowe bez katalizatora:
- 1.3 L (40 kW/55 KM, 09/1983 do 06/1992)
- 1.6 L (55 kW/75 KM, 09/1983 do 06/1991)
- 1.8 L (66 kW/90 KM, 01/1984 do 09/1991)
- 1.8 L (82 kW/112 KM, 01/1984 do 09/1991)
- 1.8 L (102 kW/139 KM, 10/1985 do 07/1990)

Silniki benzynowe z katalizatorem:
- 1.3 L (40 kW/55 KM, 09/1983 do 06/1992)
- 1.6 L (51 kW/70 KM, 02/1987 do 09/1991)
- 1.6 L (53 kW/72 KM, 04/1986 do 09/1991)
- 1.6 L (55 kW/75 KM, 07/1983 do 06/1991)
- 1.8 L (62 kW/85 KM, 09/1986 do 07/1990)
- 1.8 L (66 kW/90 KM, 01/1984 do 09/1991)
- 1.8 L (72 kW/98 KM, 08/1988 do 07/1991)
- 1.8 L (77 kW/105 KM, 01/1985 do 07/1985)
- 1.8 L (79 kW/107 KM, 08/1985 do 09/1991)
- 1.8 L (95 kW/129 KM, 04/1986 do 09/1991)
- 1.8 L (118 kW/160 KM, 02/1989 do 07/1991)

Silniki wysokoprężne:
- 1.6 L (40 kW/54 KM, 09/1983 do 06/1992)
- 1.6 L (44 kW/60 KM, 09/1983 do 06/1992)
- 1.6 L (51 kW/70 KM, 09/1983 do 06/1992)
- 1.6 L (59 kW/80 KM, 09/1983 do 06/1992)

Z mechanicznymi i automatycznymi skrzynkami przekładniowymi.

• Podano m.in. plan obsługi, dokładny opis czynności obsługowych i naprawczych, możliwych do wykonania we własnym zakresie przez użytkownika oraz schematy instalacji elektrycznej.
• Polskie wydanie książki "So wird's gemacht".