VW Jetta V y VI (2005-2018): manuales de taller

VW Golf V (2004 - 9/2008), Golf Plus (2005 - 3/2009), Jetta (2006 - 2009) - Petrol & Diesel | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Volkswagen:
- Golf V (2004 - 9/2008)
- Golf Plus (2005 - 3/2009)
- Jetta (2006 - 2009).

Versiones: hatchback, Variant y Jetta sedán, gasolina y diesel.Motores de gasolina:
- 1.4 (1390 cm³, códigos de motor BCA y BUD)
- 1.4 FSI (1390 cm³, BKG y BLN)
- 1.6 SOHC (1595 cm³, BGU, BSE y BSF)
- 1.6 DOHC FSI (1598 cm³, BAG, BLP y BLF)
- 2.0 FSI (1984 cm³, AXW, BLX, BLY, BLR, BVX, BVY y BVZ)
- 2.0 FSI turbo (1984 cm³, AXX, BPY y BWA).

Motores diesel:
- 1.9 turbo (1896 cm³, BJB, BKC, BRU, BLS, BXE y BXF)
- 2.0 (1968 cm³, BDK)
- 2.0 8V SOHC turbo (1968 cm³, BMM)
- 2.0 16V DOHC turbo (1968 cm³, AZV, BKD & BMN).

No se ocupa del motor de gasolina 1.4 L TSI con Twincharger super/turbocharger, del motor 1.6 L Fuelflex, de motores de gasolina 2.0 L con cadena de distribución, del motor diesel 1.6 L TDI ni los modelos Golf GTi 30, Golf GTi Pirelli, Golf R32 ó 4-Motion.

Este manual para coches VW Golf V, Golf Plus y Jetta cubre servicio y reparación de motores de gasolina y diesel (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y el alternador.
Además, abarca los trabajos en el embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y el sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Diagramas de cableado claros.

Presentación:	448 páginas, 27 x 21 x 2.1 cm, tapa blanda
Ilustración:	abundantemente ilustrado con cientos de fotos y dibujos
Editor:	Haynes Publishing (GB, 2014)
Serie:	Haynes Service and Repair Manual (4610)
ISBN:	9780857339768

VW Golf, Jetta, Rabbit & GTI (2006-2011) (USA) | Haynes Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Volkswagen (versiones americanas):
- New Jetta (2005)
- Jetta (2006-2011)
- GLI (2006-2009)
- Rabbit (2006-2009)
- GTI con motor 2.0 L (2006)
- GTI (2007-2011)
- Golf (2010-2011).

Motores de gasolina: 4 y 5 cilindros.

No cubre:
- el Jetta de (basado sobre la plataforma A4)
- los modelos 2006 1.8 L GTI
- los modelos 2011 2.0 L 8V berlina (basados sobre la plataforma A6)
- el motor diesel
- la técnica específica de los modelos R32.

Este manual para coches americanos VW Jetta, Rabbit, GTI y Golf de los años 2006-2011 cubre servicio y reparación de motores de gasolina (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de enfriamiento, aire acondicionado, sistema de combustible, escape, motor de arranque y el alternador. Además, abarca el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje y montaje), los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, des datos técnicos, pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Esquemas eléctricos claros.

Presentación:	352 páginas, 27 x 21 x 1.7 cm, tapa blanda
Ilustración:	abundantemente ilustrado con cientos de fotos y dibujos
Editor:	Haynes Manuals, Inc. (USA, 2012)
Serie:	Haynes Auto Repair Manual (96019)
ISBN:	9781563929489

VW Jetta (2011-2018), Golf (2015-2019) (USA) | Haynes Repair Manual

Manual de taller Haynes para el mantenimiento y reparación de coches VW (versiones americanas):
- Jetta (2011-2018)
- Golf (2015-2019).

Versiones: GLI, GTI, Jetta Sportwagen, Golf Sportwagen, Golf R 4Motion y Golf Alltrack.

Motores de gasolina: 4 y 5 cilindros.

No cubre los motores diesel o los modelos híbrido.

Este manual para coches americanos VW Jetta y Golf cubre servicio y reparación de motores de gasolina (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de enfriamiento, aire acondicionado, sistema de combustible, escape, motor de arranque y alternador. Además, abarca el trabajo en el embrague, la caja de cambios (sólo desmontaje y montaje), los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Esquemas eléctricos claros.

Presentación:	304 páginas, 27 x 21 cm, tapa blanda
Ilustración:	abundantemente ilustrado con cientos de fotos y dibujos
Editor:	Haynes Publishing (GB, 2022)
Serie:	Haynes Auto Repair Manual
ISBN:	9781620923665

Volkswagen Jetta (A5) - gasoline and diesel (2005-2010) (USA) - Bentley Official Service Manual

Manual Bentley con una descripción muy detallada del mantenimiento y la reparación del Volkswagen Jetta (A5).

Motores de gasolina:
- 2.0 FSI (turbo, codigo de motor BPY)
- 2.0 TSI (turbo, tipos CBFA y CCTA)
- 2.5 L (tipos BGP, BGQ, CBTA y CBUA).

Motores diesel:
- 1.9 TDI (inyectores unitarios, tipo BRM)
- 2.0 TDI (common rail, tipos CBEA y CJAA).

Años: 2005-2010.

Este manual de taller Bentley para los coches VW Jetta (A5) (versiones americanas) proporciona instrucciones detalladas para los trabajos en el motor (engranaje móvil, distribución, válvulas, encendido, motor de arranque, alternador) y el sistema de refrigeración.
También cubre el embrague, la transmisión (sólo remoción e instalación), la suspensión, los frenos, la dirección, el sistema de combustible, el escape, el sistema eléctrico, el interior, los puertas, el cierre centralizado y la climatización.

• Cubre los modelos de EE.UU. y Canadá.
• Hay datos de ajuste, pares de apriete, códigos de fallas OBD y esquemas eléctricos.
• Este libro de alta calidad es el más completo disponible para estos coches.

Presentación:	1352 páginas, 28.5 x 22 x 5.4 cm, tapa dura
Ilustración:	2484 fotos y dibujos, 991 diagramas electricos
Editor:	Bentley Publishers (USA, 2010)
Serie:	Bentley Service Manual
ISBN:	9780837616162

VW Golf V (10/2003-09/2008), Golf Plus (01/2005-02/2009), Jetta (08/2005-09/2008), Touran (03/2003-09/2006) | So wird's gemacht

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 133) para coches Volkswagen:
- Golf V (10/2003-09/2008)
- Golf Plus (01/2005-02/2009)
- Jetta (08/2005-09/2008)
- Touran (03/2003-09/2006)

Motores de gasolina:
- 1.4 L (55 kW/75 CV, 10/03-09/06)
- 1.4 L (59 kW/80 CV, 10/06-09/08)
- 1.4 L (66 kW/90 CV, 11/03-09/04)
- 1.4 L (90 kW/122 CV, 07/07-09/08)
- 1.4 L (103 kW/140 CV, 02/06-09/08)
- 1.4 L (125 kW/170 CV, 11/05-09/08)
- 1.6 L (75 kW/102 CV, 03/03-09/08)
- 1.6 L (85 kW/115 CV, 03/03-09/08)
- 2.0 L (110 kW/150 CV, 10/03-09/08)
- 2.0 L (147 kW/200 CV, 10/04-09/08)
- 3.2 L (184 kW/250 CV, 09/05-09/08 - para este motor sólo datos técnicos)

Motores diesel:
- 1.9 TDI (66 kW/90 CV, 04/04-09/08)
- 1.9 TDI (74 kW/100 CV, 03/03-08/03)
- 1.9 TDI (77 kW/105 CV, 09/03-09/08)
- 2.0 SDI (55 kW/75 CV, 01/04-09/08)
- 2.0 TDI (100 kW/136 CV, 03/03-01/04)
- 2.0 TDI (103 kW/140 CV, 10/03-09/08)
- 2.0 TDI (125 kW/170 CV, 04/06-09/08).

Este manual Delius Klasing para coches VW Golf V, Golf Plus, Jetta y Touran cubre, en primer lugar, inspección y mantenimiento diario de motores de gasolina y diesel así como la transmisión, los frenos, la dirección y carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:
- Suspensión (reemplazo de los ejes de transmisión, resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas) y los frenos (discos de freno, forros de freno y freno de mano)
- Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
- Desmontaje y montaje de la culata motor y del árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V y la correa de distribución (o de la cadena).
- El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
- El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, termostato y ventilador de refrigeración).
- El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y escape (reemplazo de los silenciadores).
- Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
- Carrocería: desmontaje y montaje de los parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.

• Datos técnicos detallados, incluidos los pares de apriete.
• 22 diagramas eléctricos claros de los circuitos principales.

Autor:	Rüdiger Etzold
Presentación:	336 páginas, 26 x 19.5 cm, tapa blanda
Ilustración:	647 fotos y dibujos
Editor:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 2018)
Serie:	So wird's gemacht (133)
ISBN:	9783768816199

VW Golf VI Variant (ab 10/2009), Golf VI Plus (ab 3/2009), Touran III (ab 8/2010), Jetta VI (ab 7/2010), | So wird's gemacht

Manual de taller de la serie alemana So wird's gemacht (No 151) para coches Volkswagen:
- Touran 3 (desde 08/2010)
- Jetta 6 (desde 07/2010)
- Golf 6 Variant (10/2009-04/2013)
- Golf 6 y (03/2009-01/2014)

Motores de gasolina:
- 1.2 L (63 kW/85 CV, 06/10-01/14)
- 1.2 L (77 kW/105 CV, desde 11/09)
- 1.4 L (59 kW/80 CV, 10/09-01/14)
- 1.4 L (90 kW/122 CV, 03/09-01/14)
- 1.4 L (103 kW/140 CV, desde 08/10)
- 1.4 L (110 kW/150 CV, desde 08/10)
- 1.4 L (118 kW/160 CV, 06/09-01/14)
- 1.4 L (125 kW/170 CV, desde 08/10)

Motores diesel:
- 1.6 L (66 kW/90 CV, desde 08/10)
- 1.6 L (77 kW/105 CV, desde 03/09)
- 2.0 L (103 kW/140 CV, desde 08/10)
- 2.0 L (125 kW/170 CV, 08/10-01/13)
- 2.0 L (130 kW/177 CV, desde 02/13).

Este manual Delius Klasing para coches VW Touran III, Jetta VI, Golf VI Variant y Golf VI y cubre, en primer lugar, inspección y mantenimiento diario de motores de gasolina y diesel así como la transmisión, los frenos, la dirección y carrocería (incluido el sistema eléctrico, los limpiaparabrisas, la iluminación y calefacción o climatización).

Después, este libro describe en detalle las siguientes intervenciones:
- Suspensión (reemplazo de los ejes de transmisión, resortes y amortiguadores), el sistema de dirección (rótulas) y los frenos (discos de freno, forros de freno y freno de mano)
- Sistema eléctrico (batería, regulador de voltaje y motor de arranque).
- Desmontaje y montaje de la culata motor y del árbol de levas, incluido el reemplazo de la correa en V y la correa de distribución (o de la cadena).
- El sistema de lubricación con la bomba de aceite.
- El sistema de refrigeración (reemplazo del radiador, termostato y ventilador de refrigeración).
- El sistema de combustible (filtro de aire, bomba de combustible y filtro de combustible) y escape (reemplazo de los silenciadores).
- Interior: desmontaje e instalación del salpicadero, cuadro de instrumentos, consolas, tapicería interior y asientos.
- Carrocería: desmontaje y montaje de los parachoques, guardabarros, capó, portón trasero, puertas, las elevalunas, los cerraduras y retrovisores.

• Datos técnicos detallados, incluidos los pares de apriete.
• Diagramas eléctricos claros de los circuitos principales.

Autor:	Rüdiger Etzold
Presentación:	320 páginas, 26 x 19.5 cm, tapa blanda
Ilustración:	500 fotos y dibujos
Editor:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 2015)
Serie:	So wird's gemacht (151)
ISBN:	9783768833684

Volkswagen Golf V, Golf Plus, Jetta, Touran - benzyna i diesel | Sam naprawiam samochód

Bogato ilustrowany fachowy poradnik poświęcony obsłudze i naprawie samochodów osobowych Volkswagen:
- Golf piątej generacji (od 10/2003 do 09/2008)
- Golf Plus (od 01/2005 do 02/2009)
- Jetta (od 08/2005 do 09/2008)
- Touran (od 03/2003 do 09/2006).

Silniki benzynowe:
- 1.4 (55 kW/75 KM)
- 1.4 FSI (66 kW/90 KM)
- 1.4 TSI (125 kW/170 KM)
- 1.6 (75 kW/102 KM)
- 1.6 FSI (85 kW/115 KM)
- 2.0 FSI (110 kW/150 KM)
- 2.0 TFSI (147 kW/200 KM)

Silniki wysokoprężne:
- 2.0 SDI (55 kW/75 KM)
- 1.9 TDI (66 kW/90 KM, 74 kW/100 KM i 77 kW/105 KM)
- 2.0 TDI (100 kW/136 KM i 103 kW/140 KM)

Z mechanicznymi. automatycznymi i zautomatyzowanymi skrzynkami przekładniowymi.

• Podano m.in. plan obsługi, opis czynności obsługowych i naprawczych możliwych do wykonania we własnym zakresie oraz schematy instalacji elektrycznej (VW Golf od 11/2003).
• Polskie wydanie książki "So wird's gemacht".

Autor:	Hans-Rüdiger Etzold
Presentación:	280 páginas, 24.5 x 19.5 x 1.5 cm, tapa blanda
Ilustración:	666 fotos y dibujos
Editor:	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2017)
Serie:	Sam naprawiam samochód
ISBN:	9788320616507

Volkswagen Jetta VI (od 07/2010), Touran II (od 07/2010), Golf VI Variant (od 10/2009), Golf VI Plus (od 03/2009) | Sam naprawiam samochód

Bogato ilustrowany fachowy poradnik dla użytkowników samochodów osobowych Volkswagen:
- Touran II (od 08/2010)
- Jetta VI (od 07/2010)
- Golf VI Variant (od 10/2009)
- Golf VI Plus (od 03/2009)

Silniki benzynowe 4-cylindrowe:
- 1.2 TSI (63 kW/85 KM)
- 1.2 TSI (77 kW/105 KM)
- 1.4 (59 kW/80 KM)
- 1.4 TSI (90 kW/122 KM)
- 1.4 TSI (103 kW/140 KM)
- 1.4 TSI (110 kW/150 KM)
- 1.4 TSI (118 kW/160 KM)
- 1.4 TSI (125 kW/170 KM)

Silniki wysokoprezne 4-cylindrowe:
- 1.6 TDI-CR (66 kW/90 KM)
- 1.6 TDI-CR (77 kW/105 KM)
- 2.0 TDI-CR (103 kW/140 KM)
- 2.0 TDI-CR (125 kW/170 KM)

Z mechanicznymi i zautomatyzowanymi skrzynkami przekładniowymi.

• Podano m.in. plan obsługi technicznej, opis czynności obsługowych i naprawczych, możliwych do wykonania we własnym zakresie oraz schematy instalacji elektrycznej (VW Touran II od 08/2010).
• Polskie wydanie książki "So wird's gemacht".

Autor:	Hans-Rüdiger Etzold
Presentación:	336 páginas, 25 x 19.5 x 1.8 cm, tapa blanda
Ilustración:	683 fotos y dibujos
Editor:	Wydawnictwa Komunikacji i Łączności WKŁ (PL, 2013)
Serie:	Sam naprawiam samochód
ISBN:	9788320619164