Peugeot 104, 204, 304, 404 i 504: książki - historia

Peugeot 404

NOWOŚĆ

Peugeot 404, wprowadzony na rynek w 1960 roku i zaprojektowany przez Pininfarinę, odniósł duży sukces i umocnił pozycję Peugeota jako producenta solidnych samochodów.
W tej ilustrowanej książce ekspert Rhys Nolan przedstawia szczegółową historię wszystkich wersji 404, zarówno we Francji, jak i za granicą. Opisuje zmiany techniczne i stylistyczne, w tym wprowadzenie nowych silników i współpracę z Mercedesem przy wdrażaniu silników wysokoprężnych do aut rodzinnych.

Publikacja omawia różne odmiany sedana, takie jak Commerciale, Break i siedmiomiejscowe kombi. Przedstawiono również kabriolet z 1961 roku, chwalony za elegancki wygląd. Model 404 zdobył popularność w Afryce dzięki trwałości i solidnemu zawieszeniu, a w Argentynie był produkowany na licencji. Odnosił sukcesy w sporcie motorowym, czterokrotnie wygrywając East African Safari i startując w wyścigach w Ameryce i Argentynie.

Książka zawiera praktyczne informacje dla właścicieli i pasjonatów, oferując rzetelny i przejrzysty przegląd samochodu uznawanego niegdyś za jeden z najlepszych na świecie.

Szczegóły

Autor:	Rhys Nolan
Wydanie:	96 strony, 23.5 x 16.5 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	100 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	angielski
Wydawca:	Amberley Publishing (GB, 2025)
ISBN:	9781398121416

Peugeot 504 - Modellgeschichte 1968-1983

The Peugeot 504 appeared in 1968 as a replacement for the 404 and over the years developed into one of the biggest sales successes, not only in France: By 1983, around 3.7 million units of the model series had left the production halls.
This book describes the technology and development of the series from 1968 to 1983 in detail, lists all the important model changes, contains all the technical data and an overview of the 504 Motorsport.

Anyone planning to buy a Peugeot 504 as a classic or youngtimer will find the right guide in this book. The Peugeot 504 and its model variants are presented: 504 Limousine, 504 Break, 504 Coupé, 504 Cabriolet, 504 Pickup and 504 Dangel 4x4

In France, the Peugeot 504 was popular as a comfortable family car, and also served as a taxi and ambulance. The all-wheel drive pickup and estate models were ordered primarily by forestry authorities and the fire service.
Sporty drivers who did not want to forego a certain level of comfort were appealed to with the attractively designed coupé and cabriolet models, which were also available with a V6 engine at times, while the other models were powered by four-cylinder petrol or diesel engines. The V6 coupé won numerous victories in the World Rally Championship.
377 contemporary photographs show all of these different models.

Szczegóły

Autor:	Jean-Patrick Baraill
Wydanie:	168 strony, 27.5 x 22.5 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	377 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	niemiecki
Wydawca:	Delius Klasing Verlag GmbH (D, 2015)
ISBN:	9783667103673

La Peugeot 504 Coupé et Cabriolet de mon père

Pojawiające się pod koniec lat 60. modele 504 w wersji coupé i kabriolet łączyły latynoską elegancję z niezawodnością regionu Franche-Comté. Zaprojektowane w ścisłej współpracy z Carrozzeria Pininfarina, te prestiżowe francusko-włoskie kreacje wyróżniały się doskonałymi osiągami, wzmocnionymi dynamicznym wizerunkiem atrakcyjnej limuzyny 504 z wtryskiem paliwa, stanowiącej punkt odniesienia w swojej klasie.

Flagowe modele marki, coupé i kabriolet, cieszyły się wyjątkowo długą karierą, która zakończyła się dopiero na początku lat 80. Piętnaście lat, w trakcie których przeszły kilka znaczących zmian stylistycznych, a przede wszystkim mocny silnik V6, który pozwolił im odnieść liczne zwycięstwa w zawodach.

• Bogato ilustrowana książka poświęcona słynnym modelom Peugeot 504 Coupé i Cabriolet.
• Przedstawia szczegółowo historię i ewolucję.
• Niniejszy tom z kolekcji "La voiture de mon père" jest nie tylko źródłem dogłębnych informacji dla właściciela, ale także zwięzłym przewodnikiem po oryginalności.
• Opisano szczegółowo technikę, warianty, modyfikacje i wersje specjalne.
• Zajmuje się również produkcją za granicą.
• Zawiera 250 zdjęć z epoki, z których wiele nie było wcześniej publikowanych.

Szczegóły

Autor:	Xavier Chauvin
Wydanie:	120 strony, 21.5 x 24 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2019)
Seria:	De mon père
ISBN:	9791028303242

La Peugeot 404 - La lionne de Sochaux (Top Model)

Książka przedstawia historię Peugeota 404, wprowadzonego na rynek w maju 1960 roku. Jako symbol odnowy marki Peugeot model ten wyraźnie różnił się od poprzedników stylem i właściwościami jezdnymi.
Zachowując typową solidność z Sochaux, sedan zaprojektowany przez Pininfarinę szybko stał się punktem odniesienia: był komfortowy, nowoczesny i sprawny, idealny dla klasy średniej.

Ikona lat 60., Peugeot 404 był pierwszym francuskim samochodem seryjnym z wtryskiem paliwa. Powstała szeroka gama wersji, obejmująca auta rodzinne i użytkowe oraz eleganckie coupé i kabriolety.
W latach 70. model odniósł sukces eksportowy, zwłaszcza w Afryce, Azji i Ameryce Południowej. Produkcję zakończono w 1988 roku, po wytworzeniu blisko trzech milionów egzemplarzy.

Szczegóły

Autor:	Xavier Chauvin
Wydanie:	192 strony, 29 x 24 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	500 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2018)
Seria:	Top Model
ISBN:	9791028302450

La Peugeot 104 de mon père

Wprowadzony na rynek w 1972 roku Peugeot 104 był produkowany przez ponad 15 lat. To dogłębne dzieło przedstawia historię i ewolucję tego słynnego Peugeota. Szczegółowo opisano specyfikację techniczną i warianty modelu 104.

Książka ta jest częścią serii "La voiture de mon père" i zawiera wiele dokumentów z epoki, 220 często niepublikowanych zdjęć oraz charakterystykę techniczną różnych modeli.

Szczegóły

Autor:	Aurélien Charle
Wydanie:	120 strony, 21.5 x 24 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	220 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2010)
Seria:	De mon père
ISBN:	9782726889091

La Peugeot 504 de mon père

Produced in nearly 4 million copies of all versions combined, the one that was due to come out in June 1968, and whose launch was delayed by a few months due to strikes, would remain the most produced Peugeot of all time before being beaten in the 1990s by a certain 205 (5 million copies).
From the utility version to the elitist coupes and convertibles designed and assembled by the Italian coachbuilder Pininfarina, including the unbreakable saloon that would strengthen the image of the Sochaux-based manufacturer, particularly in Africa, the 504 would take part in most of the major rallies of the 1970s.

• Richly illustrated, this book traces in detail the history and evolution of the Peugeot 504 in all its versions: saloon, family, coupé, convertible, pick-up, 4x4, ambulance, camper, bush taxi....
• This volume of the collection "La voiture de mon père" is not only a source of in-depth information for the owner, but also a concise guide to originality.
• The technique, variants, modifications and special versions are described in detail.
• Also deals with manufacturing abroad.
• Contains more than 200 period photos, often unpublished.

Szczegóły

Autor:	François Allain
Wydanie:	120 strony, 21.5 x 24 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	200 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2018)
Seria:	De mon père
ISBN:	9791028303327

Peugeot 204 et 304, une révolution à Sochaux (Top Model)

Peugeot 204 wywarł niezatarte wrażenie dzięki dużej osłonie chłodnicy i nowatorskiemu designowi, radykalnie odchodząc od sprawdzonych rozwiązań modeli 202, 203, 403 i 404, które przyniosły marce początkowy sukces. Model 204 był rewolucją w Sochaux, wprowadzając Peugeota do grona głównych producentów i znacząco poszerzając jego zasięg rynkowy.
Model 304, będący 7-konną wersją modelu 204, wprowadzono na rynek w 1969 roku. Jeszcze bardziej wzmocnił on pozycję producenta we Francji i Europie, zanim przejął pałeczkę od swojego poprzednika.

Strony książki "Peugeot 204 et 304, une révolution à Sochaux"

Do momentu zakończenia produkcji w 1980 roku wyprodukowano niemal trzy miliony egzemplarzy wszystkich wersji 204 i 304. Niniejsza książka stanowi retrospektywę tej wspaniałej przygody.

Szczegóły

Autor:	François Metz
Wydanie:	192 strony, 29 x 24 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	350 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2020)
Seria:	Top Model
ISBN:	9791028304584

La Peugeot 404 de mon père

Peugeot 404 to symbol lat 60. Wprowadzony na rynek w maju 1960 roku, wyróżniał się włoskim designem i żywymi kolorami, takimi jak pomarańczowy czy błękit laguny. Dzięki otwieranemu dachowi i szerokiej przedniej szybie szybko zyskał uznanie jako udany sedan.
W 1961 roku pojawiły się kabriolet i coupé zaprojektowane przez Pininfarinę, które do 1968 roku uosabiały elegancję. W 1963 roku wszechstronne kombi 404 przyczyniło się do dalszego sukcesu modelu, dostępne w wersji rodzinnej i użytkowej.
Wersja z platformą, z silnikiem benzynowym lub wysokoprężnym, była dostępna we Francji do lat 80., a jej produkcja trwała za granicą. Historia tego modelu to także imponujące osiągnięcia sportowe, w tym zwycięstwa w East African Safari i Rajdzie Argentyny, rywalizując z Citroënem DS.

• Książka ta opowiada historię i rozwój Peugeota 404 słowami i obrazami.
• Szczegółowo opisuje technologię, warianty, zmiany modeli i wersje specjalne.
• Także uwaga poświęcona produkcji za granicą.
• Zawiera wiele, często wcześniej niepublikowanych, historycznych fotografii.

Szczegóły

Autor:	Dominique Pagneaux
Wydanie:	120 strony, 22 x 25 x 1.6 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowana
Język:	francuski
Wydawca:	Sophia Éditions (F, 2024)
Seria:	De mon père
ISBN:	9782385140687