Sprzęt inżynieryjny - Niemcy: książki - historia, typy i technika

The fruit of the seven years' research, this book is devoted to the vehicles and crossing equipment used by the German pioneers during World War Two, a theme neglected by military specialists until now.
It now fills the gap, tracing the development of amphibious vehicles from the initial hesitations in the thirties to the secret projects at the end of the war which remained on the drawing board.

Illustrated with thirty or so colour profiles and more than 200 black and white period photographs, of which a hundred or so are as yet unpublished, this book is the new reference for as yet relatively unstudied subjects such as:
- The Trippelwagen amphibious cars and how they evolved.
- The Land-Wasser-Schleppers in all its forms
- The L.W.S. II Panzerfähre
- The Skoda LWS III Project
- Amphibious trailers.

Les matériels et les véhicules allemands de la Seconde Guerre mondiale ont fait l'objet d'innombrables publications, pourtant certains d'entre eux n'ont quasiment jamais été étudiés. Parmi les sujets inexplorés par les historiens militaires, figurent en bonne place les véhicules et équipements de pionniers allemands, pourtant abondamment utilisés et sans lesquels la Blitzkrieg n'aurait pas pu avoir cette efficacité si redoutable.

Fruit de sept années de recherches, ce livre vient donc combler un vide. Il retrace l'évolution des véhicules amphibies développés pour les Pionniers de la Wehrmacht depuis les premiers balbutiements des années trente, jusqu'aux projets secrets de fin de guerre qui resteront au stade de la planche à dessin.

The German engineer troops developed out of a branch that only developed into a fighting service arm by World War II. Thus, along with the special engineers, there were also names like Assault Engineers, Armored Engineers.
Out of this wide field, this new volume of photo documentation shows some 300 photos, mostly never before published, including rare pictures of bridgelaying tanks in action, mine operations, and the construction of makeshift bridges.

Heeresfeldbahnen dienten besonders dem Nachschub, aber auch dem Truppen- und Verwundetentransport. Gerade im Zweiten Weltkrieg kam ihnen vor allem im Osten eine erhebliche Bedeutung zu.
Doch ihre Geschichte kennt auch friedliche Zeiten. Bis in unsere Tage haben zahlreiche Fahrzeuge überlebt und erfreuen Schmalspurfans in ganz Europa.

An Hand einer Fülle amtlicher Dokumente, authentischer Fotos und persönlicher Schilderungen beleuchtet Alfred B. Gottwaldt in diesem Buch alle bedeutsamen Einzelheiten in der Geschichte dieser kleinen Bahnen.