Manuales L'Expert Automobile : reparación de coches y furgonetas
Desde 1965 la empresa francesa L'Expert Automobile ha publicado varias revistas y otras publicaciones para profesionales del automóvil, entre ellas la "Revue Pratique de Technique Automobile". En 2005 la editorial pasó a formar parte del grupo ETAI, editor de la "Revue Technique Automobile (RTA)".
Tras la adquisición, ambas revistas cubrieron el mismo tema cada mes, manteniendo sus datos técnicos específicos. Desde julio de 2006 (n.º 452), el contenido pasó a ser idéntico, salvo la portada y la paginación. El último número 547 se publicó en marzo de 2015.
Cada Revue Pratique de Technique Automobile es un libro completo de mantenimiento y reparación. Proporciona mucha más información que el manual del propietario que el fabricante entrega con cada coche nuevo. Los distintos capítulos proporcionan información sobre datos de ajuste, diagnóstico de averías, mantenimiento y reparación.
Los números de la serie Revue Pratique de Technique Automobile están destinados tanto a usuarios profesionales como a mecánicos aficionados con experiencia.
Editor: ETAI / L'Expert Automobile, Antony (F)
Tamaño: 27 x 21 cm, rústica
Idioma: Estos libros solo están disponibles en francés.
Transmisiones automáticas y cajas de cambios modernas: Dado que se necesitan herramientas especiales y equipos de ajuste, la revisión de las transmisiones automáticas y las cajas de cambios modernas (¡trabajo de especialista!) no se trata en estos libros, pero generalmente proporcionan instrucciones para sustituir el líquido ATF y ajustar los mandos. Haga clic aquí para libros específicos sobre transmisiones automáticas.
Diagramas de cableado: Los manuales RTPA contienen diagramas de cableado claros.
¿Qué información proporcionan estos manuales?
Cada Revue Pratique de Technique Automobile cubre el mantenimiento y la reparación del motor (desmontaje e instalación, distribución, árbol de levas, refrigeración, sistema de lubricación, sistema de combustible, culata y bloque motor), embrague, transmisión, semiejes, eje delantero, eje trasero, sistema de dirección (incluida la geometría de ruedas), sistema de frenado, equipo eléctrico y carrocería (calefacción, paneles exteriores amovibles y soldados, tapicería interior, control dimensional en el banco de enderezado). Se incluyen datos técnicos, datos de ajuste, pares de apriete y diagramas de cableado.
Una Revue Pratique de Technique Automobile típica contiene los siguientes capítulos:
GENERALIDADES
- Estudio
- Presentación
MECÁNICA
Motores de gasolina
- Datos técnicos
- Pares de apriete
Métodos de reparación:
- Cadena de distribución
- Árbol de levas
- Correa de accesorios
- Refrigeración
- Lubricación
- Encendido
- Inyección
- Culata
- Descenso del conjunto motor-subchasis
Motores diesel
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación:
- Cadena de distribución
- Árbol de levas
- Correa de accesorios
- Refrigeración
- Lubricación
- Alimentación de combustible
- Culata
Embrague
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Cajas de cambios manuales
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Cajas de cambios automáticas
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Transmisión
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Suspensión - eje delantero
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Suspensión - eje trasero
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Geometría de la dirección
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Dirección
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
Frenos
- Datos técnicos
- Pares de apriete
- Métodos de reparación
EQUIPO ELÉCTRICO
- Componentes y disposición
- Nomenclatura
- Diagramas de cableado
CARROCERÍA
- Calefacción - aire acondicionado
- Airbag y pretensor del cinturón de seguridad
- Estructura de la carrocería
- Elementos amovibles
- Tapicería
- Elementos soldados
- Control de la carrocería en el banco de enderezado
Los manuales RPTA describen el mantenimiento y la reparación en detalle.
Los manuales RTPA contienen diagramas de cableado claros.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia a L'Expert Automobile de otros manuales de usuario?
A diferencia de los manuales de instrucciones básicos, las revistas de L'Expert Automobile (RPTA) son tratados técnicos profundos diseñados originalmente para profesionales. Ofrecen datos específicos de ajuste, pares de apriete exactos y métodos de reparación que no se encuentran en la documentación comercial del vehículo.
¿Incluyen estos manuales información sobre reparaciones de carrocería?
Sí, esta es una de las mayores ventajas de la serie RPTA. Además de la mecánica, incluyen capítulos detallados sobre la estructura de la carrocería, elementos amovibles y soldados, tapicería e incluso el control dimensional necesario para trabajos en banco de enderezado tras una colisión.
¿Están estos manuales actualizados para modelos actuales?
La serie publicó su último número en marzo de 2015. Por lo tanto, es una fuente de información excepcional para vehículos fabricados entre 1965 y 2015. Para modelos posteriores a esa fecha, la editorial ETAI continuó la documentación bajo la cabecera Revue Technique Automobile (RTA).