Citroën Xsara I (1997-2000): manuales de taller

Citroën Xsara - Petrol & Diesel (1997 - Sept 2000) | Haynes Service and Repair Manual

Manual de taller Haynes para coches Citroën Xsara hatchback, Familiale y Coupé, gasolina y diesel.

Motores de gasolina:
- 1.4 (1360 cm³, TU3)
- 1.6 (1587 cm³)
- 1.8 (1761 cm³, XU7, 8V y 16V)
- 2.0 (1998 cm³, XU10).

Motores diesel:
- 1.9 (1868 cm³, DW8)
- 1.9 (1905 cm³, XUD9, incluido turbo)
- 2.0 HDi (1997 cm³, DW10).

Años: 1997-9/2000.

No se ocupa del 2.0i 16V VTS Coupé o del Picasso.

Este manual para coches Citroën Xsara cubre servicio y reparación de motores de gasolina y diesel (correas, distribución, válvulas, árbol de levas, culata, bomba de aceite, juntas y cigüeñal), así como el sistema de refrigeración (bomba de agua, termostato, ventilador y radiador), la calefacción, el sistema de combustible, el escape, el motor de arranque y alternador.
Además, abarca el trabajo en el embrague, la caja de cambios, los ejes de transmisión, el sistema de frenado, la suspensión, la dirección, la carrocería, el interior y sistema eléctrico.

• Instrucciones paso a paso, con centenares de fotografías.
• Basado en el desmontaje y montaje completo.
• Incluye un diagrama de mantenimiento, datos técnicos, los pares de apriete y tablas de diagnóstico de problemas.
• Diagramas de cableado claros.

Citroën Xsara - Phase 1 - essence 1.4i, 1.8i et 1.8i 16V / Diesel 1.8D, 1.9D et 1.9 Turbo (09/1997 - 09/2000) | Revue Technique Automobile RTA 110

Revue Technique Automobile (RTA 110) para el Citroën Xsara Phase 1 (modelos con motores de 4 cilindros), 3 puertas, 5 puertas y Familiale.

Versiones: 1.4i, 1.8i, 1.8i 16V, 1.8D, 1.9D, 1.9 Turbo D, X, SX, Exclusive, VTR, VTS, Série Clim, Séduction.

Motores de gasolina:
- 1.4i (1360 cm³, TU3JP/L3 KFX)
- 1.8i (1761 cm³, XU7JB/LFX y XU7JP/LFZ)
- 1.8i 16V (1761 cm³, XU7JP4/LFY).

Motores diesel:
- 1.8D (1769 cm³, XUD7/L3 A9A)
- 1.9D (1905 cm³, XUD9AY/L3 DJY)
- 1.9 Turbo D (XUD9TE/L3 DHY).

Años: 9/1997-9/2000.

Esta revista técnica sobre coches Citroën Xsara Phase 1 describe en detalle mantenimiento y reparación de motores de gasolina y diesel de 4 cilindros (incluida la distribución, la culata, la lubricación, la bomba de agua y sistema de combustible).
También cubre el trabajo en el embrague, la caja de cambios, las transmisiones, la dirección, la suspensión, los cubos de rueda, los frenos, el equipo eléctrico y carrocería.

• Completo con los valores de ajuste y diagramas eléctricos.
• Un manual de usuario integrado proporciona información sobre el funcionamiento y mantenimiento diario.
• Capítulo adicional con consejos y una lista de control para preparar la Inspección Técnica.

Citroën Xsara - silniki benzynowe (09/1997 - 09/2000)

Bogato ilustrowany, fachowy poradnik dla wszystkich posiadaczy i użytkowników samochodów Citroën Xsara, Xsara Coupé i Xsara Break, produkowanych od 09/1997 do 09/2000, z mechanicznymi 5-biegowymi oraz automatycznymi 4-biegowymi skrzynkami przekładniowymi.

Silniki benzynowe:
- 1.4 L 8V typu KFX (TU3JP/L3, 55 kW/75 KM);
- 1.8 L 8V typu LFX (XU7JB/L3, 66 kW/90 KM);
- 1.8 L 8V typu LFZ (XU7JP/L3, 74 kW/103 KM);
- 1.8 L 16V typu LFY (XU7JP4/L3, 82 kW/112 KM).

Zawiera dodatek umozliwiajacy korzystanie z książki równiez uzytkownikom samochodów wyposazonych w osmiozaworowy silnik benzynowy 1.6 L typu NFZ (TU5JP/L3 lub TU5JP+/L3, 65 kW/90 KM).

• Szczegółowe dane techniczne i regulacyjne oraz niezbędne materiały eksploatacyjne. Opis demontażu, naprawy i montażu poszczególnych części, mechanizmów i zespołów oraz schematy instalacji elektrycznej.
• Polskie wydanie książki Revue Technique Automobile.