Download here your free digital technical dictionary from Haynes Manuals!

The books on our website are only available in the indicated language. To facilitate the use of their Service and Repair Manuals for foreign customers, Haynes has compiled technical dictionaries in several languages. You can download these dictionary free of charge in digital PDF format via the links below.

Click on the cover or link to download your free Haynes digital dictionary as a PDF file.

Haynes dictionary English-Bulgarian / Български

English to Bulgarian /
Български
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Croatian / hrvatski

English to Croatian /
hrvatski
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Czech / češtiny

English to Czech /
češtiny
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Danish / dansk

English to Danish /
dansk
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Dutch / Nederlands

English to Dutch /
Nederlands
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Finnish / suomi

English to Finnish /
suomi
Technical Dictionary Haynes dictionary English-French / français

English to French /
français
Technical Dictionary Haynes dictionary English-German / Deutsch

English to German /
Deutsch
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Greek / Ελληνικά

English to Greek /
Ελληνικά
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Hebrew / לעברית

English to Hebrew /
לעברית
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Hungarian / magyarra

English to Hungarian /
magyarra
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Italian / italiano

English to Italian /
italiano
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Japanese / 日本語に

English to Japanese /
日本語に
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Norwegian / norsk

English to Norwegian /
norsk
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Polish / polski

English to Polish /
polski
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Portuguese / portuguesa

English to Portuguese /
portuguesa
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Russian / русский

English to Russian /
русский
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Spanish / Español

English to Spanish /
Español
Technical Dictionary Haynes dictionary English-Swedish / svenska

English to Swedish /
svenska
Technical Dictionary

There are Haynes maintenance and repair manuals for:

Haynes Service and Repair Manuals for automobiles

Passenger cars Haynes Service and Repair Manuals for SUVs and pickups

Off-road vehicles (4x4) and pick-ups Haynes Service and Repair Manuals for Vans

Vans

Haynes Service and Repair Manuals for motorcycles

Motorcycles Haynes Service and Repair Manuals for scooters

Scooters

Quads

Haynes Service and Repair Manuals for agricultural tractors

Farm tractors Clymer Shop Manuals for Marine engines

Marine engines (inboard and outboard)

Top

Knowledge and experience

With over 25 years of experience, TMB Bookshop has established itself as a trusted source for technical literature. Specializing in books and manuals across a wide range of subjects - including automotive, motorcycle, agricultural, military, aviation, maritime, and railway topics - TMB Bookshop offers in-depth resources for professionals, enthusiasts, and restorers.