Manual gearboxes: workshop manuals - service and repair

La série "Mécanique automobile : diagnostic et réparation" est une collection de livres sur la théorie, la vérification des systèmes, sous-systèmes et composants, du diagnostic de défaillances et les techniques de réparation pour les automobiles et camions légers en langue française.

Ce tome traite des transmissions manuelles.

Table de matières :

1 - Embrayages
Fonctionnement / Précautions pour réparer l'embrayage / Entretien de l'embrayage / Diagnostic de problème d'embrayage / Réparation de l'embrayage

2 - Boîtes de vitesses et boîtes-ponts manuelles
Boîte de vitesses et boîte-pont / Roues dentées et pignons / Théorie de base sur les engrenages / Configuration des boîtes de vitesses/boîtes-ponts / Synchroniseurs / Mécanismes des changements de vitesse / Chaîne cinématique de la boîte de vitesses / Chaîne cinématique de la boîte-pont / Couple conique et rapports d'engrenage total / Systèmes électriques

3 - Entretien et réparation des boîtes de vitesses/boîtes-ponts manuelle
Vérification des lubrifiants / Entretien sans dépose / Diagnostics des anomalies / Dépose de la boîte de vitesses/boîte-pont / Nettoyage et contrôle / Désassemblage et réassemblage du boîtier de différentiel / Réassemblage et pose de la boîte de vitesses/boîte-pont

4 - Essieux moteurs et différentiels
Essieux de véhicule à traction avant / Types de joints homocinétiques / Modèles à traction avant / Entretien du joint homocinétique / Arbres de transmission de véhicules propulsés par les roues arrière (driving shaft) / Fonctionnement des joints universels / Types de joints universels / Diagnostic des problèmes d'arbres de transmission et de joints universels / Différentiels et essieux moteurs / Différentiels autobloquants / Arbre de roue / Entretien du différentiel / Diagnostic des bruits de différentiel.

Ein vollständiger Überblick über alle derzeit in Kraftfahrzeugen angewendeten Getriebekonzepte, anschaulich dargestellt und als Unterstützung für Studierende ebenso wie für Ingenieure in der Praxis geeignet.

Beim Thema Getriebe gibt es in der Technik eine Vielzahl an unterschiedlichen Lösungen. Dieses Lehrbuch bietet einen Überblick über die verschiedenen Getriebearten in Fahrzeugen und erläutert ihre Eigenschaften und Funktionen ebenso wie die unterschiedlichen Anforderungen an die Getriebe. Es kann daher sowohl vorlesungsbegleitend als auch als Nachschlagewerk genutzt werden.

Die Grundlagen gleichförmiger Getriebe werden ebenso behandelt wie die Anforderungen von Kraftfahrzeugen an Kennungswandler. Neben den Stufengetrieben werden mögliche Prinzipien für eine stufenlose Übersetzungsänderung und die jeweiligen technischen Ausführungen beschrieben.
In dieser vierten Auflage ist ein neues Kapitel zu den speziellen Bauformen von Planetengetrieben hinzugekommen.
Durch die Übungsaufgaben mit Lösungen werden dem Leser konkrete Beispiele an die Hand gegeben.

Este libro ilustrado aborda de manera exhaustiva los sistemas de frenos en los vehículos, proporcionando una visión detallada de su constitución y mantenimiento. Desde la transmisión en los vehículos, embragues y convertidores de par, hasta cambios manuales, grupos reductores, diferenciales y sistemas automáticos, el texto cubre una amplia gama de temas.

Se exploran a fondo aspectos específicos como la transmisión 4x4, árboles y semiárboles, así como la transmisión en vehículos híbridos y eléctricos. El enfoque se centra particularmente en los frenos de los vehículos, abordando su funcionamiento, mantenimiento y la incorporación de sistemas de seguridad. Además, se examinan los sistemas de freno en vehículos industriales y agrícolas, el freno de estacionamiento, así como las innovaciones modernas como los sistemas regenerativos y el frenado inteligente.

Este libro se presenta como una valiosa herramienta para comprender a fondo los intricados sistemas de frenos en los vehículos, tanto convencionales como aquellos impulsados por tecnologías emergentes.