Revue Moto Technique (RMT) : Manuali Officina per Moto e Scooter
La società francese ETAI fornisce documentazione tecnica a numerosi costruttori automobilistici e fornitori del settore. Dal 1946 pubblica anche varie riviste professionali, tra cui la Revue Moto Technique.
La maggior parte dei numeri della Revue Moto Technique contiene due manuali di manutenzione e riparazione separati e completi per due diverse moto e/o scooter. Forniscono molte più informazioni rispetto al libretto del proprietario che il costruttore consegna con ogni moto nuova.
Questi manuali si basano su uno smontaggio e assemblaggio completo. La storia dei veicoli a due ruote interessati, le principali varianti di modello, i dettagli tecnici, gli intervalli di manutenzione nonché le operazioni di manutenzione e riparazione sono descritti in dettaglio. I manuali Revue Moto Technique contengono anche tabelle con dati di regolazione.
Editore: ETAI, Antony (F)
Formato: 21 x 27 cm (formato orizzontale), brossura, 94 - 220 pagine
Lingua: Questi libri sono disponibili esclusivamente in francese.
Schemi elettrici: I manuali RMT contengono schemi elettrici chiari.
Purtroppo la pubblicazione della Revue Moto Technique è cessata nel settembre 2021. L'ultima edizione è stata la RMT 200, ma i volumi correnti di questa serie vengono ancora ristampati.
Quali informazioni fornisce una Revue Moto Technique (RMT)?
I manuali Revue Moto Technique descrivono il motore (inclusi il sistema carburante, il raffreddamento, la lubrificazione e l'accensione), la frizione, il cambio, l'impianto elettrico, le sospensioni e i freni. Completi di dati di regolazione, coppie di serraggio e schemi elettrici.
Una tipica Revue Moto Technique contiene i seguenti capitoli:
Presentazione generale del modello
Dati tecnici
Dettagli tecnici
MANUTENZIONE ORDINARIA
Gruppo motore
Olio motore
Raffreddamento
Alimentazione carburante - carburazione
Valvole
Candele - batteria - fusibili
Frizione
Catena di trasmissione
Parte ciclistica
Forcella anteriore
Sterzo
Sospensione posteriore
Freni
Ruote e pneumatici
Varie
Diagnosi guasti senza smontaggio completo
Il motore non parte
Il motore gira, ma...
Problemi alla trasmissione
CONSIGLI PRATICI (RIPARAZIONE)
MOTORE E ACCESSORI
Raffreddamento
Lubrificazione
Alimentazione carburante - carburazione
Scarico
Albero a camme
Testata - valvole
Gruppo motore - pistoni
Accensione - avviamento elettrico e kick-start
Alternatore - frizione
Comandi del cambio
Smontaggio e rimontaggio del gruppo motore
Carter motore
Cambio
Albero motore - bielle
Catena di distribuzione
IMPIANTO ELETTRICO
Circuito di accensione
Circuito di ricarica
Circuito di avviamento
Varie dotazioni
Schema elettrico
PARTE CICLISTICA
Forcella anteriore
Cannotto di sterzo
Sospensione posteriore
Freni
Glossario
I manuali RMT descrivono la manutenzione e la riparazione in dettaglio.
I manuali RMT contengono schemi elettrici chiari.
Domande frequenti
Perché molti numeri della Revue Moto Technique trattano due modelli diversi?
È una caratteristica storica della serie: la maggior parte dei volumi RMT raccoglie in un unico libro due manuali distinti per due diversi modelli di moto o scooter (spesso scelti per popolarità o affinità tecnica). Questo permette ai proprietari di avere una documentazione tecnica completa e approfondita per entrambi i veicoli in un unico riferimento.
In quale lingua sono scritti i manuali RMT e sono ancora in produzione?
I manuali sono disponibili esclusivamente in lingua francese. Sebbene la pubblicazione di nuovi numeri sia cessata nel settembre 2021 con l'edizione RMT 200, i volumi esistenti continuano a essere ristampati regolarmente, garantendo la disponibilità della documentazione per una vastissima gamma di modelli prodotti negli ultimi decenni.
Qual è il livello di dettaglio per quanto riguarda la meccanica del motore?
Il livello è professionale. I manuali RMT descrivono ogni componente del motore: dallo smontaggio del gruppo termico (testata, valvole, pistoni) alla revisione completa del cambio e dell'albero motore. Ogni operazione è supportata da dati tecnici precisi, come le tolleranze di usura e le coppie di serraggio, rendendoli superiori ai semplici libretti d'uso.