Steam Locomotives - Netherlands: Books - History

Lodewijk Derens - Nederlands eerste spoorwegfotograaf, 1880-1956

Lodewijk - ou Lou - Derens (1880-1956) a été le premier photographe des Pays-Bas à photographier et documenter autant de locomotives à vapeur hollandaises de son temps que possible. Ses premiers clichés datent de 1894. Il a continué à photographier jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, en se concentrant sur ses activités dans les années 1910 à 1938.

Son travail est d'une grande importance pour les Pays-Bas, en particulier parce que certaines locomotives à vapeur sur le point d'être mises au rebut ont été capturées par lui - souvent les seules - pour la postérité.

Il n'était pas seulement actif aux Pays-Bas, mais il a également photographié dans les pays européens environnants dans les mêmes années, ce qui a abouti à des images spéciales et belles. La Belgique, la France, l'Angleterre, l'Allemagne et l'Autriche ont été le but de ses voyages entre 1910 et 1934 et il a également réussi à y faire des enregistrements intéressants.

Le nom Derens est dans les cercles des amateurs d'histoire et de développement de la locomotive à vapeur non inconnue. Un certain nombre de ses photos ont déjà été utilisées, mais de nombreuses photographies jusqu'alors inconnues sont imprimées ici pour la première fois.
Ce livre fait connaître le nom et l'œuvre de Lodewijk Derens.

Stoom bij NS in de jaren dertig: Nederlandse stoomlocomotieven door Britse fotografen geportretteerd

In de jaren dertig van de twintigste eeuw bezochten Britse spoorwegliefhebbers ons land om stoomlocomotieven van NS te fotograferen. De uitstraling van het Nederlandse rollend materieel deed hen in veel opzichten denken aan de locomotieven op het eigen spoorwegnet. En niet onterecht.
De foto's die de Britten hier maakten waren van sublieme kwaliteit. Veertig jaar na hun bezoek waren sommige afdrukken (bijgesneden en op klein formaat) te koop in de zogenoemde Photomatic-collectie. Daarnaast is er de weinig bekende negatiefverzameling van fotograaf Ransome-Wallis, die zich nu in het National Railway Museum te York bevindt.

Her en der is een aantal Britse foto's voor publicaties gebruikt, maar een alomvattend fotografisch verslag van wat de Britten hier op de gevoelige plaat hebben vastgelegd ontbrak tot nu toe. Daarin brengt "Stoom bij NS in de jaren dertig" nu verandering.
Dit boek toont talloze, nooit eerder gepubliceerde foto's en presenteert ze ook in een samenhang, voorzien van veel gegevens die vroeger niet bekend waren. En juist omdat de Britten indertijd fraaie, scherpe opnamen hebben gemaakt, komen die foto's op groot formaat tot hun recht. Hiermee wordt een eerbetoon gebracht aan de Britse fotografen, die ons met hun prachtige foto's een kijkje laten nemen in een tijd dat de stoomtractie weliswaar al op haar retour was maar nog lang niet gemist kon worden.