Ciągniki rolnicze - Francja: książki - historia

Le matériel agricole de nos anciens (2) - Les travaux d'hiver 1875-1990

Bernard Gibert jest przyzwyczajony do pokazywania nam skarbów w świecie traktorów i kombajnów. Tym razem postanowił pokazać nam, jaki sprzęt jest wykorzystywany w gospodarstwach rolnych.
Maszyny konne czy ciągnikowe: jakie były ich zastosowania? Jak zmieniły praktyki produkcyjne? W jakim stopniu poprawiły warunki pracy rolników?

Za pomocą tych narzędzi Bernard Gibert opowiada nam o innowacjach w rolnictwie, którymi wciąż jest niezwykle pasjonowany.
Daj się porwać tym wyjątkowym dokumentom, które ukazują niesamowity rozwój techniki na przestrzeni całego stulecia.
W tomie 1 zapoznał nas ze sprzętem używanym podczas prac jesiennych. Oto jesteśmy, w tomie 2, w samym środku prac zimowych!

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	424 strony, 30.5 x 21.5 x 3.2 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2022)
ISBN:	9782491072681

Le matériel agricole de nos anciens (1) - Les travaux agricoles d'automne 1875-1990

Bernard Gibert jest przyzwyczajony do pokazywania nam skarbów w świecie traktorów i kombajnów. Tym razem postanowił pokazać nam, jaki sprzęt jest wykorzystywany w gospodarstwach rolnych.
Maszyny konne czy ciągnikowe: jakie były ich zastosowania? Jak zmieniły praktyki produkcyjne? W jakim stopniu poprawiły warunki pracy rolników?

Za pomocą tych narzędzi Bernard Gibert opowiada nam o innowacjach w rolnictwie, którymi wciąż jest niezwykle pasjonowany.
Daj się porwać tym wyjątkowym dokumentom, które ukazują niesamowity rozwój techniki na przestrzeni całego stulecia.

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	477 strony, 30.5 x 21.5 x 3.2 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2021)
ISBN:	9782491072353

Les tracteurs des 30 glorieuses

The 30 glorious years: a prosperous period for industry but also for agriculture. As soon as the Marshall Plan was put in place, farmers were able to equip themselves and see their profession evolve thanks to the use of agricultural machines that they helped to improve by testing them.
In this book, for the first time, are brought together the documents presenting the most emblematic and innovative tractors that have marked the agricultural world and allowed the expansion of its mechanization.

A collector's book with 200 models and 50 French brands!

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	400 strony, 30.5 x 21.5 x 3 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2021)
ISBN:	9782491072360

Les tracteurs à chenilles à la conquête des fermes françaises 1915-1985 (Tome 2)

"Po opublikowaniu książki o ciągnikach gąsienicowych, o którą prosiło wielu pasjonatów-kolekcjonerów, byłem zaskoczony sukcesem tego pierwszego tomu. To skłoniło mnie do kontynuowania badań i odnalazłem niepublikowane dokumenty, które pozwoliły mi uzupełnić tę pierwszą pracę o rzadkie modele, takie jak włoski Oto lub Landini z silnikiem wysokoprężnym, niemiecki Lanz, a nawet amerykański (w szczególności Caterpillar)."

"Znalazłem też kilka marek francuskich, takich jak:
- ciągnik gąsienicowy Vidal,
- Vermorel i dziwaczny Jednorożec,
- pierwszy model Renault z 1919 roku, typ GP,
- niektóre modele budowano aż do początku II Wojny Światowej.

Wybrane przeze mnie w tym drugim tomie ciągniki były używane głównie do:
- w winnicach do ich pielęgnacji i spulchniania gleby w celu przygotowania do sadzenia winorośli,
- w rolnictwie wielkoobszarowym do orki, głęboszowania i uprawy ścierniska."

Dzięki swoim rzadkim i bezcennym dokumentom z epoki, Bernard Gibert kontynuuje swoją ambicję prześledzenia całej historii mechanizacji współczesnego rolnictwa. Zapraszamy na pokład tych legendarnych traktorów!

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	330 strony, 30.5 x 21.5 x 2.5 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2020)
ISBN:	9782491072193

Les tracteurs à chenilles à la conquête des campagnes françaises (Tome 1) 1915-1975

Traktory inspirowane były technologiami wojskowymi, zwłaszcza tymi stosowanymi w pojazdach gąsienicowych. Jaki wpływ miały one na rolnictwo? Jak rolnicy radzili sobie z ochroną gleby?

Dzięki swojej bezcennej kolekcji rzadkich i cennych dokumentów z epoki, Bernard Gibert kontynuuje swoje poszukiwania, by prześledzić całą historię mechanizacji współczesnego rolnictwa. Dołączcie do nas na pokładzie tych legendarnych traktorów!

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	400 strony, 30.5 x 22 x 1.9 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2019)
ISBN:	9782491072049

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Suisse, Italie, Espagne, pays de l'Est

How did foreign tractors advance agriculture in France? This time, Bernard Gibert immerses us in documents that are still as unpublished as ever, which will allow us to discover the technology of Italian, Spanish and Eastern European machines.
More than 400 rare and informative brochures on what agriculture was like in France from the 1930s to the 1970s!

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	400 strony, 30.5 x 21.5 x 2.8 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2019)
ISBN:	9782491072032

Tracteurs

Jak możemy myśleć o współczesnym rolnictwie bez wyobrażenia sobie traktora, często w jaskrawych kolorach, śmiało przemierzającego świeżo zaorane pole? Obraz nierozerwalnie związany z naszymi krajobrazami. Niewątpliwie traktor zrewolucjonizował francuską wieś u zarania lat 50. XX wieku, wprowadzając do stajni konia pociągowego, który wcześniej zajmował się uprawą roli: to był początek potęgi konia mechanicznego.

To przybycie szybko przerodziło się w rewolucję: mniej pracowników, więcej uprawianej ziemi, wyścig o coraz większą produktywność. Początkowo niewielkie i importowane zza Atlantyku maszyny rosły w siłę i rozmiar, napędzając galopującą mechanizację; nasz przemysł produkował je wówczas w dużych ilościach.

Ci, którzy znają życie na wsi, pamiętają zapewne McCormick-Deering Farmall, Ferguson "petit gris", dzielnego Massey-Harris Pony i Renault D22 w pracy na naszej wsi...
Pod koniec lat 70. 95% francuskich gospodarstw rolnych było wyposażonych przynajmniej w jeden traktor, co stanowi tendencję, która utrzymuje się do dziś.

Szczegóły

Autor:	Francis Dréer
Wydanie:	285 strony, 29.5 x 24.5 x 2 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Terres Editions (F, 2019)
ISBN:	9782355302909

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Allemagne

Jak traktory zagranicznych marek przyczyniły się do rozwoju rolnictwa we Francji? Tym razem Bernard Gibert zanurza nas w niepublikowanych dotąd dokumentach, które ujawniają technologię niemieckich maszyn.
Ponad 200 rzadkich i bogatych w informacje ulotek na temat rolnictwa we Francji w latach 30. i 70. XX wieku!

Strony książki "Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Allemagne"

W latach 30. XX wieku najbardziej rozpowszechnionymi niemieckimi markami we Francji były Deutz, Fendt, Lanz i Hanomag. Słynące z wysokiej jakości ciągniki cieszyły się dużą popularnością. Jednak od początku II wojny światowej aż do kilku lat po jej zakończeniu ich sprzedaż była zakazana.
Import do Francji został ponownie dozwolony od 1950 roku. Ponownie szeroko rozpowszechnione, cieszyły się dużym powodzeniem wśród francuskich rolników, którzy mogli również odkryć modele Porsche i Allgaier. Poza Deutz i Fendt, pozostałe niemieckie marki zniknęły z rynku.

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	400 strony, 30.5 x 22 x 3.3 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2018)
ISBN:	9791090213821

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Grande-Bretagne, Amérique du Nord, Europe du Nord

Jak traktory zagranicznych marek przyczyniły się do rozwoju rolnictwa we Francji? Tym razem Bernard Gibert zanurza nas w niepublikowanych dotąd dokumentach, które ujawniają technologię maszyn angielskich, amerykańskich i kanadyjskich.

Ponad 200 rzadkich i pouczających ulotek o tym, jak wyglądało rolnictwo we Francji od lat 30. do 70. XX wieku! Amerykańskie traktory z żelaznymi kołami można spotkać na francuskiej ziemi w czasie i po I wojnie światowej.
Jednak pierwsze traktory z oponami pneumatycznymi pojawiły się na początku lat 30. XX wieku i nabrały rozpędu po Planie Marshalla. W tamtych czasach, za cenę jednego konia mechanicznego, można było zainwestować w amerykański traktor. To w pewnym stopniu ograniczyło sprzedaż francuskich marek.

Strony książki "Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Grande-Bretagne, Amérique du Nord, Europe du Nord"

Jeśli chodzi o traktory z Wielkiej Brytanii, nawet jeśli miały własne marki, takie jak Nuffield czy David Brown, to często były to modele amerykańskie, produkowane w angielskich fabrykach i importowane do Francji.
Ciągniki z krajów Europy Północnej cieszyły się opinią doskonałej jakości, zwłaszcza te marki Volvo i Bolinders. Modele belgijskie były jednak mało znane we Francji i często produkowane w niewielkich ilościach. W rezultacie te północnoeuropejskie ciągniki były często bardzo drogie w zakupie.
Belgijskie ciągniki nie były zbyt popularne, podczas gdy szwedzkie marki były szeroko rozpowszechnione. Te ciągniki, pochodzące z krajów nordyckich, do dziś są znane pod marką Valtra.

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert
Wydanie:	425 strony, 30.5 x 22 x 3.5 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2018)
ISBN:	9791090213838

Attelées

How to promote the magnificent French horse-drawn heritage, witness to the needs, tastes and know-how of an era? By revealing its wealth and past prestige!
This beautiful, highly illustrated book is a rich inventory of around thirty families of vehicles and their teams, chosen to be typical of a region and an activity. A real dive into the hard-working France of yesteryear!

Part of the book is devoted to rural vehicles and teams: farm carts, wine carts, farm dumpers, trolleys, triqueballes, hand trucks, logging trucks, flour trucks, livestock trucks, planters, traveling sales cars.

A second part focuses on urban vehicles and teams: trucks, sales cars, removal cars, haquets, brewers', lemonade and wine merchants' cars, ice boxes, milkmen's cars, market gardeners' cars, coal miners' cars, plasterers' cars, construction site vehicles (tar spreaders, rollers, paving and sand dumpers, stone dumpers, etc.), road maintenance and public hygiene (torpedo boats, sweepers, road workers' dumpers, rubbish and bulky waste removal), exceptional convoys.

Szczegóły

Autor:	Etienne Petitclerc
Wydanie:	341 strony, 30 x 21.5 x 2.5 cm, miękka oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	Editions France Agricole (F, 2016)
ISBN:	9791090213548

La nouvelle encyclopedie des tracteurs fabriqués en France

Nowe, kolorowe wydanie encyklopedii francuskich traktorów przedstawia historię maszyn rolniczych od ich początków po współczesność. Pierwsze wydanie z 1998 roku wymieniało ponad 200 marek na podstawie reklam i czasopism branżowych, stając się kluczową pozycją dla miłośników tematu.

Wzrost zainteresowania zabytkowymi maszynami pozwolił odkryć wiele rzemieślniczych marek, często nieznanych i nigdy nie reklamowanych, zachowanych przez kolekcjonerów w całej Francji. W nowym wydaniu dodano ponad pięćdziesiąt nowych marek i liczne niepublikowane wcześniej zdjęcia, ukazujące pomysłowość projektantów od końca XIX wieku po dziś dzień.

Książka przedstawia duże francuskie marki - Renault, Société française, Someca, Vendeuvre - oraz zagranicznych producentów działających we Francji, takich jak Austin, Massey-Harris, International Harvester, Minneapolis-Moline, Case, Ferguson czy Massey-Ferguson. Omówione są także mniej znane marki, np. Patissier Énergic, MAP, Sabatier Le Pratique, Sift, Champion, Labourier, Saint-Chamond, Latil, Babiole, Eco i Maci.

Na koniec publikacja oddaje hołd niezliczonym rzemieślnikom, którzy budowali traktory, często przez krótki czas, odpowiadając na zmieniające się potrzeby rolnictwa. To wydanie oferuje pełny przegląd tego wyjątkowego dziedzictwa mechanicznego.

Szczegóły

Autor:	Christian Descombes
Wydanie:	336 strony, 31 x 23.5 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	bogato ilustrowane, zdjęcia czarno-białe i kolorowe
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2012)
ISBN:	9782726895962

Tracteurs oubliés de nos campagnes 1919-1924

Ten drugi tom omawia traktory i maszyny wszelkiego rodzaju, które pojawiły się po 1918 roku. Po I wojnie światowej, w 1919 roku, nastąpił gwałtowny wzrost liczby nowych modeli. Producenci rzeczywiście posunęli się do ogromnych starań, wprowadzając innowacje, niekiedy wręcz absurdalne…

Ostatni rozdział, poświęcony "prototypes, petites séries et tracteurs éphémères", doskonale to ilustruje! Konkurencja między producentami jest zacięta; każdy musi znaleźć swoją specjalizację, aby przetrwać...
Producenci samochodów wchodzą na rynek produkcji ciągników rolniczych: Renault, Peugeot, Citroën, Delahaye, De-Dion, DFP, Fiat, Austin...

Strony książki "Tracteurs oubliés de nos campagnes 1919-1924"

Każdy znajdzie coś dla siebie w tej obszernej książce, w której strona po stronie odkrywa nowe modele i ludzi, którzy je wymyślili i zbudowali. Ewolucja maszyn rolniczych trwa, a nowe modele stale się pojawiają.
Książka zilustrowana ponad 600 dokumentami historycznymi odtwarza historię i atmosferę epoki.
Autorzy to trzej rolnicy z Sekwany i Marny, których łączy ta sama pasja. Kolekcjonują wszelkiego rodzaju stare traktory, pługi, broszury itp.

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert, Marc Solvet, Philippe Abit
Wydanie:	288 strony, 31 x 23.5 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	350 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2010)
ISBN:	9782726894729

Tracteurs oubliés de nos campagnes 1896-1918

Przeżyj historię tych starych traktorów, które po raz pierwszy jeździły na produktach ropopochodnych, a nie na parze.
Przed 1914 rokiem traktory te często nazywano "tracteur automobile à pétrole". Początkowo istniały wszystkie odmiany różnych maszyn uprawowych: pług obrotowy, motyka, pług silnikowy, pług samojezdny, kultywator itp. Następnie pojawiły się inne maszyny napędzane linami: ciągnik z wciągarką, ciągnik ze spycharką. Następnie pojawił się pług silnikowy, pług silnikowy, motyka silnikowa itp. A potem kruszarka do gleby, kultywator wielofunkcyjny, a także ciągnik gąsienicowy, ciągnik przegubowy i ciągnik do uprawy winorośli.

W tamtym czasie traktory występowały w najróżniejszych kształtach i rozmiarach, wiele z nich miało trzy koła. Niektóre traktory przypominały prawdziwe potwory, inne były maleńkie. Podstawowe zasady mechaniki odkryto na początku XX wieku. I wojna światowa, która spustoszyła ziemię, pobudziła rozwój maszyn rolniczych, ponownie wykorzystując pod uprawę opuszczone grunty lub pola bitewne.

Dzięki wspaniałej kolekcji ponad 550 niepublikowanych dotąd fotografii z epoki, odkryj po raz pierwszy te fantastyczne maszyny i traktory na żelaznych kołach. W książce przedstawiono również pracę mężczyzn, którzy odegrali kluczową rolę w rozwoju maszyn.

Szczegóły

Autor:	Bernard Gibert, Marc Solvet, Philippe Abit
Wydanie:	288 strony, 31 x 23.5 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	560 czarno-białych i kolorowych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2008)
ISBN:	9782726888032

Travaux des champs, les quatre saisons

XX wiek był świadkiem prawdziwej rewolucji w rolnictwie, która nastąpiła wraz z mechanizacją. We Francji nastąpiła ona dopiero po I wojnie światowej, po spustoszeniu chłopstwa w piekle pod Verdun, Chemin des Dames i Marną. Jednak dopiero pod koniec lat 50. XX wieku ostatnie konie pociągowe zniknęły z naszych pól.
Od tego czasu na nasze równiny wjeżdżają coraz potężniejsze, nowocześniejsze i wygodniejsze, ale także coraz bardziej wyrafinowane i spektakularne maszyny.

Przez cztery pory roku, orkę i żniwa, odnajdziemy tam obraz zdecydowanie nowoczesnej, rolniczej Francji, która jednak zachowała całe swoje piękno i romantyzm.

Szczegóły

Autor:	B. Crochet
Wydanie:	192 strony, 24 x 27 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	50 zdjęć czarno-białych i 300 kolorowych
Język:	francuski
Wydawca:	ETAI (F, 2008)
ISBN:	9782726887752

L'aube du tracteur en France - catalogue complet de tous les tracteurs agricoles (1917)

W 1917 roku, podczas gdy Wielka Wojna nadal wyniszczała naszą wieś, a Francja była krajem, którego ludność wiejska korzystała jedynie z pracy ludzi i pociągów zwierząt, pojawiło się niezwykłe dzieło: kompletny katalog wszystkich ciągników rolniczych i maszyn zmotoryzowanych umożliwiających zmotoryzowane rolnictwo: była to wizja przyszłości dostępna dla wszystkich.
W ten sposób rolnikom udostępniono nie mniej niż 177 różnych maszyn, dzięki czemu po powrocie pokoju mogli oni inaczej wyobrazić sobie swoją tradycyjną działalność.

Dziś, ponad wiek po publikacji, to obszerne dzieło nie straciło nic ze swojej wartości dokumentalnej i zyskało własne znaczenie historyczne. Pasjonaci maszyn rolniczych odkryją niezwykłą różnorodność traktorów i maszyn rolniczych dostępnych już w tamtym czasie.

Większość tych maszyn pochodzi zza Atlantyku, niektóre o znanych markach (Case, International Harvester, Caterpillar itp.), inne mniej znane; obecne są również modele brytyjskie (Fowler, Aveling & Porter itp.), a kilka marek z Europy kontynentalnej, takich jak nasze Vierzon i Lanz, wyróżnia się na tle innych. To prawdziwy początek przemysłu traktorowego we Francji. To właśnie tam wszystko się zaczęło.

Szczegóły

Autor:	C. Chauveau
Wydanie:	272 strony, 23 x 15 cm, twarda oprawa
Ilustracje:	185 czarno-białych zdjęć
Język:	francuski
Wydawca:	Histoire & Collections (F, 2007)
ISBN:	9782352500605