Guide nautiche - Germania: fiumi e canali

Inland Waterways of Germany (Revised First Edition)

This is the only comprehensive directory to the entire navigable German waterway system available in English. After a general introduction to the area, details of German formalities and cruising notes, each river and canal is described in detail and supported by a table of distances indicating locks, bridges, mooring places and other features.
The text is supported by small scale mapping and colour photographs.

Barry Sheffield's first edition of this book was published in 1995 shortly after the reunification of Germany. He had spent several years exploring the navigable waterways and, with the assistance of Konrad Nussbaum, the acknowledged expert on German rivers and canals, he produced this authoritative work on the subject.
Barry Sheffield died some years ago and this revised edition has been produced as a result of many contributions from users of the original book. Catherine and John Best have completely recompiled many of the original tables, brought information up to date and supplied excellent new photographs.
Robert Thomas has contributed a more general update, in particular to the introductory sections.

Dettagli

Maas - Mosel - Saar - Mit Rhein-Marne-Kanal bis Straßburg

NUOVO

Scoprite le vie navigabili della Mosa, della Mosella e della Saar - fiumi che attraversano Germania, Francia, Belgio, Lussemburgo e Paesi Bassi. Collegano villaggi vinicoli romantici, castelli medievali e paesaggi impressionanti. La guida fluviale di Manfred Fenzl è il compagno ideale per esplorare queste acque interne.
La sesta edizione rivista fornisce tutte le informazioni nautiche essenziali per una navigazione sicura e piacevole. Gli itinerari coprono la valle della Mosella, della Saar, della Mosa e il canale della Marna al Reno.

Comprende:
- Ponti, chiuse, livelli dell'acqua, soste e punti di rifornimento
- Informazioni legali per la nautica da diporto e canali VHF
- Consigli per imbarcazioni trasportate su rimorchio, con varo e campeggi

Con 150 illustrazioni e 135 carte a colori, la navigazione diventa semplice. Dalla Mosella tra Nancy e Coblenza, alla Mosa e al suo canale, o al circuito della Saar - questa guida garantisce crociere fluide e sicure. Una guida indispensabile per pianificare e vivere viaggi indimenticabili sulle acque interne d'Europa.

Dettagli

Binnentouren Deutschland: Die 23 schönsten Touren

Germany's inland waterways offer ideal routes for boating holidays, with protected natural areas, gentle hills, historic towns, and vibrant cities waiting to be explored. Whether planning a day trip or a longer summer journey, this guide provides everything in one volume.

It presents 23 varied route suggestions, from short trips to multi-week cruises. Each includes practical details such as bridge clearance heights, locks, harbours, and more.

Travel past castles along the Moselle, relax in East Frisia, or visit Berlin's city centre by boat. The guide supports trip planning with maps, regulations, and information on water depths, river widths, bridges, and overnight moorings.

Covered waterways: Danube, Neckar, Lahn, Moselle, Rhine, Saar, Main, Havel, Elbe, Müritz, Spree, Mittelland Canal, Ems, Coastal Canal, Kiel Canal, and Weser.

Dettagli

Der Bodensee

Il lago di Costanza è uno dei più grandi laghi interni della Germania e il terzo dell'Europa centrale. È particolarmente adatto alla navigazione da diporto. Questa guida di Daniel Knopp copre tutta la regione del lago in Germania, Austria e Svizzera.

Propone descrizioni dettagliate di tutti i porti, con viste aeree, piante dei porti e consigli per l'approccio. Fornisce inoltre informazioni sul sistema di allerta meteo e sul permesso di navigazione specifico per il lago. Raccomandazioni per hotel, ristoranti e servizi facilitano i viaggi prolungati.

Questa edizione rivista copre l'Obersee, l'Untersee e l'Überlinger See, con informazioni sulla natura, la cultura e la storia locali. La guida include anche idee per soste e gite in famiglia.

Sia che navighiate con la vostra barca o a noleggio, questa guida vi accompagnerà utilmente sul lago di Costanza.

Dettagli

Der Dortmund-Ems-Kanal - 265 Kilometer Wasserstraße von A bis Z

The Dortmund-Ems Canal is the middle section of the network of waterways between the Rhine and the Elbe. It connects the largest canal port in Europe - Dortmund - with Emden's seaport on the North Sea, once Germany's ore and coal port for the Ruhr region. But "coal to the mountain and ore to the valley" is long gone. The canal has had to reinvent itself again and again, was expanded, rebuilt and rerouted.

This book, which follows on from the volume on the Mittelland Canal, portrays the Dortmund-Ems Canal in a factual and multifaceted way and offers - rounded off by a detailed chronicle - sober information as well as entertaining, sometimes surprising stories.

Dettagli

Der Rhein - Vom Rheinfall bis zur Nordsee und zum IJsselmeer. Neckar bis Heidelberg und Lahn bis Limburg

Dal Reno superiore fino ai Paesi Bassi: il Reno e i suoi affluenti offrono molte possibilità per le vacanze nautiche. Che sia per un fine settimana lungo i vigneti o un lungo percorso fino al lago IJsselmeer, una buona pianificazione è essenziale.

La 9ª edizione della guida fluviale riconosciuta di Manfred Fenzl fornisce tutte le informazioni necessarie per una crociera rilassante sul Reno. La guida copre tutti i tratti del Reno - dalle cascate del Reno a Sciaffusa fino alla foce nel Mare del Nord - così come gli affluenti: Alto Reno, Reno Superiore, Reno Medio, Basso Reno, Neckar fino a Heidelberg, Lahn fino a Limburg, Gelderse IJssel e Mosa.

Mappe dettagliate con distanze, chiuse, altezze dei ponti, stazioni di servizio, rampe e punti di ormeggio facilitano la navigazione. Numerose foto e brevi testi per ciascun corso d'acqua permettono un facile orientamento.
Con questa guida, i diportisti dispongono di tutte le informazioni per navigare sul Reno in sicurezza e godersi appieno la loro crociera.

Dettagli

Der Rhein - Von den Schweizer Alpen bis zum Mündungsdelta

World-famous cities such as Strasbourg, Cologne, Düsseldorf and Rotterdam are located on the banks of the Rhine, as are Konstanz on Lake Constance, Schaffhausen at the Rhine Falls and Speyer, Worms and Mainz with their important cathedrals.
Wine in particular characterizes the natural and cultural area of the Rhine. In addition to the Kaiserstuhl in Baden and the Rheingau and Rheinhessen, it is above all the steep slopes of the Middle Rhine Valley that contribute to the fame of the fine wines.

Over 175 images show world-famous sights on Europe's great river as well as lesser-known gems.

Pagine del libro "Der Rhein - Von den Schweizer Alpen bis zum Mündungsdelta"

Dettagli

Deutschland Nordwest: Rhein - Elbe - Ems - Weser. Mit Mittellandkanal

Reliable maps are essential for boating in Germany. More than 7.000 kilometers of navigable canals and inland waterways are available. The "Northwest Germany Waterways Planning Map- (7th edition) provides all key information for safe journeys from the Rhine to the north.

Covered waterways:
- Rhine (from Wiesbaden)
- Dortmund-Ems Canal
- Mittelland Canal
- Coastal Canal
- Fehn region
- Weser
- Elbe Lateral Canal
- Elbe
- Kiel Canal

The map shows all navigable routes from the Dutch to the Danish border, including locks. The companion booklet adds practical data on depths, bridge clearances, fuel stations, and traffic rules. An alphabetical index ensures quick reference.
With this planning map and detailed nautical notes, every trip can be safely prepared - whether to the North Sea or the Baltic.

Dettagli

Die Donau: Von Kelheim zum Schwarzen Meer

Una crociera sul Danubio permette di scoprire magnifici paesaggi culturali e naturali dell'Europa dall'acqua. Questo fiume attraversa dieci paesi per 2.800 chilometri e offre una grande varietà di esperienze agli appassionati di navigazione.

Melanie Haselhorst e Kenneth Dittmann hanno percorso il fiume più volte e condividono le loro conoscenze in questa guida compatta per chi desidera organizzare il proprio viaggio.

La guida fornisce informazioni utili per una navigazione sicura e piacevole. Carte dettagliate indicano i punti di riferimento importanti. I consigli degli autori e le piantine dei porti facilitano l'attracco.

Una sezione generale spiega le condizioni di navigazione, le particolarità del fiume e fornisce raccomandazioni sull'equipaggiamento della barca. La guida propone anche idee per escursioni lungo il Danubio.

Sia che preferiate una navigazione tranquilla nella natura o la visita di città vivaci, questa guida vi aiuterà a preparare bene il vostro viaggio.

Dettagli

Hausbooturlaub Mecklenburgische Seenplatte

The Mecklenburg Lake District, Europe's largest inland waterway area, offers perfect conditions for a houseboat holiday. Lakes, rivers and canals lead through varied landscapes and cultural sites. As boats can be rented without a license, the region is especially attractive for beginners.

This practical guide presents ten routes for houseboats and two extra tours for floating homes. It covers major waters such as Müritz, Lake Kölpin and Lake Schwerin, as well as the Great Lakes, the Müritz-Elde Waterway, the Small Lakes and the Upper Havel.

The guide includes:
- detailed route descriptions with maps
- information on harbors, moorings, locks and bridges
- tips on supplies, leisure activities and sights
- advice on chartering and preparation

It combines nautical details with background information on places of interest, excursions and dining options.
A reliable companion for exploring the "Land of a Thousand Lakes."

Dettagli

Planungskarte Wasserstraßen Berlin: Potsdam bis Scharmützelsee. Mit Havel, Spree und Kanälen

Boat tours in Berlin: discover the capital from the water. Whether cruising the government district on the Spree, passing under the Landwehr Canal bridges, or relaxing on Müggelsee, Berlin's waterways offer something for everyone.

The 5th edition of the popular planning map with companion booklet provides all essential information for safe and easy navigation. The two-page color folding map at 1: 65.000 scale shows all navigable rivers, lakes, and canals from Potsdam in the west to Scharmützelsee in the east, and from Tegel Lake in the north to the Teupitz waters in the south.
The spiral-bound booklet includes details on locks, depths, fuel stations, moorings, and local regulations. It helps with route planning and ensures a relaxed tour.

With map and booklet, you are perfectly prepared for any boat trip in and around Berlin - from weekend excursions to longer journeys.

Dettagli

Planungskarte Wasserstraßen Deutschland Nordost: Elbe bis Oder - Mit Berlin und den mecklenburgischen Gewässern

From the Saale to the Baltic Sea: Northeast Germany's rivers, canals and lakes offer diverse routes for boating holidays. Highlights include the Müritz, the Mecklenburg Lakes and the Berlin Spree.
The 7th edition of this trusted inland waterway guide provides a color planning map at 1: 375.000 scale plus a clear companion booklet. Both short trips and longer tours can be planned easily and safely.

The booklet lists locks, water depths, bridge clearances, moorings, fuel stations and traffic restrictions. It covers all navigable waterways of northern and eastern Germany, including the Elbe Lateral Canal, Müritz-Elde Waterway and the Spree.
With more than 200 color maps and detailed nautical information, navigation is reliable throughout the region. The spiral-bound booklet is practical for use on board.

Whether a weekend outing on the Elbe or a longer holiday on the Mecklenburg Lake District - this set is the perfect aid for all boating trips in northeast Germany.

Dettagli

Planungskarte Wasserstraßen Deutschland Süd: Rhein, Main, Mosel, Donau, Neckar, Bodensee

From Lake Constance to central Germany: Southern Germany's waterways offer varied options for boating holidays. Whether short trips on the Moselle or longer journeys on the Rhine, Neckar, Main or Danube, careful planning is essential.

The 6th revised edition of the trusted planning map shows all navigable waterways and locks from the German-Swiss border to central Germany. The large 1: 440.000 scale allows easy planning of longer tours.
The companion booklet provides essential nautical information such as depths, bridge clearances, lock times, fuel stations, regulations, and traffic restrictions. All rivers and canals shown on the map - including Lake Constance, Rhine, Neckar, Main, Main-Danube Canal, Danube, Lahn, Moselle, and Saar - are clearly listed.

With map and booklet, leisure captains have all the information needed for safe and relaxed boating in southern Germany at a glance.

Dettagli

Vom Rhein zur Nord- und Ostsee - Flüsse und Kanäle zwischen Rhein, Ems und Elbe

In barca a motore attraverso il nord della Germania: tra il Reno, l'Ems, l'Elba e i mari del Nord e del Baltico si estende una vasta rete di vie navigabili ben sviluppate. Questa guida rinomata, ora alla 9ª edizione, offre una panoramica di tutti i fiumi e canali principali.
Più di 200 carte a colori e numerose foto facilitano la navigazione. Informazioni pratiche su chiuse, altezze dei ponti, stazioni di servizio, punti d'ormeggio e servizi completano il volume.

Le vie descritte includono il canale Reno-Herne, il canale Dortmund-Ems, il Mittellandkanal, la Weser, così come l'Elba con Amburgo, Magdeburgo e Cuxhaven. Sono inoltre presentati il Küstenkanal, l'Elbe-Seitenkanal, il canale dell'Elba a Lubecca e il canale di Kiel.
Con i suoi consigli e suggerimenti per escursioni a terra, questa guida è il compagno ideale per crociere fluviali rilassanti nel nord della Germania.

Dettagli

Von Berlin zur Müritz - Mit Mecklenburger Kleinseenplatte

A nautical guide from Berlin to the Mecklenburg Lake District. The route from Berlin to the Müritz is short - this sailing guide helps navigate the waterways of one of Central Europe's most beautiful inland regions. It provides information on waters, marinas, and moorings, including service and supply options. Detailed maps and photos support safe navigation.

Key contents:
- All navigable waterways from the Havel-Oder waterway to the Rheinsberg lakes
- Orientation aids for an unforgettable water tour
- Tips for sights and scenic stops
- Information on boat fuel stations and services

The unique canals, rivers, and lakes make the journey to the Müritz a destination in itself. Peace and nature accompany the route from the lively capital to the lake district, ensuring a relaxing boating holiday.

Dettagli