Tractores Massey-Ferguson: libros - historia y técnica (1/2)

This book takes up the story of Massey Ferguson tractors from 1957, after the merger of Massey-Harris and Ferguson, when the red-and-grey colour scheme was used for the first time.
The author describes the early models that were to establish Massey Ferguson's reputation for rugged reliability and adaptability: the 35 and 65 models of the 1960s led to the larger 1100, 1085 and 1155 models, while, in the 1970s and 1980s, greater demands for comfort saw the arrival of the 500 and 600 series.
Overall, the range performs all tasks, from the basic and popular to what is needed by the tractor powerhouses of modern industrial farming.

Moreover, with all the latest developments included, "Massey Ferguson Tractors" brings the reader completely up to date, as well as offering a look at what the future might bring.
With a wide range of modern photography covering both preserved and working examples, this is a fresh and comprehensive view of the one of the agricultural world's most popular manufacturers of tractors, considering the tractors in relation to the time in which they were built as well as by the standards of today.

Gleich drei Hersteller von Landmaschinen brachten 1953 ihre Erfahrungen in die gemeinsame neue Firma Massey Ferguson ein: die zwei kanadischen Betriebe Massey und Harris, bekannt für Erntemaschinen, und die britische Firma Ferguson mit großer Kompetenz in der Traktorenherstellung. Gemeinsam bildeten sie eines der weltweit führenden Unternehmen für Landmaschinen und Traktoren.
Heute gehört Massey Ferguson zum AGCO-Konzern und unterhält weltweit fünf Fertigungsanlagen.

Ulf Kaack stellt in diesem Typenkompass alle wichtigen Traktoren vor, die Massey Ferguson von 1953 bis 1989 produziert hat.

De 1990 à 2020, Massey Ferguson, une entreprise mondialement renommée, a connu une progression constante et des innovations malgré un contexte économique difficile et une concurrence sévère. Pendant ces trois décennies, la gamme de tracteurs s'est diversifiée pour répondre aux besoins spécifiques de chaque agriculteur.
En 2020, sur le marché français, Massey Ferguson proposait onze gammes principales comprenant cinquante-six types de tracteurs, avec des avancées techniques telles que la dépollution par « AdBlue », l'injection sous très haute pression par rampe commune, la puissance des moteurs, les boîtes de vitesses « Speed-Shift » et « Dyna-Shift », la transmission intégrale, et les suspensions des ponts avant.

L'entreprise a également accordé une attention particulière à l'esthétique, évoluant avec élégance tout en maintenant une cohérence visuelle entre les gammes. En 2020, Massey Ferguson a amorcé un renouvellement profond de sa gamme de tracteurs, marquant une nouvelle ère de progrès.
Ce livre captivant vous guide à travers trente ans d'innovations et d'exploits techniques d'une marque emblématique.

Die Geschichte der Massey Ferguson Traktoren in Deutschland beginnt 1949: Auf der DLG-Ausstellung in Hannover wird erstmals der "kleine graue" Ferguson mit der Dreipunkthydraulik gezeigt, als das Unternehmen noch Massey-Harris heisst und in Köln-Westhoven residiert.

1962 verkauft Massey Ferguson, inzwischen im hessischen Eschwege ansässig, mehr Traktoren als jeder andere Hersteller. Heute gehört MF zu dem weltweit tätigen Landtechnik-Konzern AGCO.

Der Autor präsentiert in gewohnt kenntnisreicher Weise die Traktoren, die von Massey-Ferguson in Deutschland angeboten wurden beziehungsweise werden: Vom noch grau lackierten TE-20 mit 25 PS bis zum MF 8700 mit bis zu 400 PS.
Mit vielen bisher unbekannten Fotografien. Ein grosses Vergnügen für alle Traktoren-Liebhaber.

With the acquisition of Deutz-Allis in 1990, the Allis-Gleaner Corporation (AGCO) became an industry powerhouse. AGCO manufactures and markets multiple product brands through multiple dealer networks, while maintaining the brand identity, quality, and innovative design of each of the product groups.

In the meantime following brands belong to AGCO: Challenger, Fendt, Gleaner, GSI, Massey-Ferguson, Row Gator, Terra Gator, Sunflower Manufacturing, Valtra and White Farm Equipment.

Each chapter in this lavishly illustrated volume focuses on a different company, providing a brief company history before concentrating on the tractor line. No other book provides as much detail about so many AGCO-related tractors!