DEENFRNL

Revue Technique Automobile (RTA, tot 2015)

revue technique RTA - Renault Clio IV
revue technique RTA - Citroen Xantia
revue technique RTA - Peugeot 405
revue technique RTA - Opel Corsa C

De Franse firma ETAI verzorgt de technische documentatie voor talrijke autoproducenten en toeleveranciers van de automobielindustrie. Ook geeft men sinds 1946 verschillende vaktijdschriften uit, waaronder de Revue Technique Automobile.

In elk nummer van dit vaktijdschrift is voor een bepaald automodel een volledige onderhouds- en reparatiestudie opgenomen, die vervolgens als afzonderlijk werkplaatshandboek wordt gepubliceerd. Dit geeft veel meer informatie dan het instructieboekje dat de fabrikant met een nieuwe wagen meelevert.
De verschillende hoofdstukken beschrijven uitgebreid de geschiedenis, modelwijzigingen, afstelgegevens, foutopsporing, onderhoud en reparatie.

De boeken uit de serie Revue Technique Automobile zijn zowel bedoeld voor professionele gebruikers als voor doe-het-zelvers met ervaring.

Meer informatie over de vernieuwde serie "Revue Technique Automobile", verschenen sinds 2015.

Uitgever: ETAI, Antony (F)

Formaat: 27 x 21 cm , paperpack

Taal: Deze boeken zijn in het Frans, maar sommige titels werden ook in het Italiaans en Spaans uitgebracht.

Automatische transmissies en moderne versnellingsbakken: Omdat speciaal gereedschap en bijzondere afstelapparatuur nodig is, wordt de revisie van automatische transmissies en moderne versnellingsbakken (echt specialistenwerk!) in deze boeken niet behandeld. Wel vindt U er meestal instructies voor het uit- en inbouwen van de transmissie, het vervangen van de ATF-vloeistof en het afstellen van de bediening.
Klik hier voor specifieke boeken over automatische transmissies.

Elektrische schema's: RTA werkplaatshandboeken bevatten duidelijke elektrische schema's. Voor oudere automodellen geven deze het hele systeem weer, maar bij de moderne wagens met hun gecompliceerde elektronica worden alleen de belangrijkste circuits weergegeven (zekeringen, motor, verlichting, e.d.).

Welke informatie biedt een Revue Technique Automobile (RTA)?

Elke Revue Technique behandelt onderhoud en reparatie van de motor (inclusief de distributie, de cilinderkop, de smering, de waterpomp en het brandstofsysteem), de koppeling, de transmissie, de aandrijfassen, het stuursysteem, de vering, de wielnaven, de remmen, de elektrische uitrusting en de carrosserie.
Behalve afstellingsgegevens bevatten deze boeken ook elektrische schema's, een gids voor de technische controle alsook een hoofdstuk met bedienings- en onderhoudsinstructies.

Een moderne Revue Technique Automobile (in dit voorbeeld voor de Renault Safrane) bevat volgende hoofdstukken:

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Gebruik
Instrumentenpaneel
Bestuurdersplaats
Starten van de motor
Versnellingsbak
Verlichting en signalisatie
Ruitenwissers en -sproeiers
Luchtinlaten - Verwarming - Ventilatie
Openen van ramen en deuren
Spiegels
Stoelen en achterbank

Onderhoud
Motorruimte
Periodiek onderhoud
Verwisselen van een wiel
Vervangen van lampen
Onderhoudsprogramma

Identificatie van de modellen
Opkrikken en slepen

MOTOR
Gedetailleerde technische gegevens

Afstelling van de motor
- Klepspeling

Werkzaamheden zonder uitbouw van de motor
Distributie
- Verwijdering van de distributieriem
- Afstelling van de distributie en terugplaatsen van de riem
Cilinderkop
- Verwijderen van de cilinderkop
- Uiteennemen van de cilinderkop
- Controle en revisie
- Ineenzetten van de cilinderkop
- Terugplaatsen van de cilinderkop

Uit- en inbouw van het blok motor-transmissie

Herstellen van de motor
Uiteennemen van de motor
Controle en ineenzetten van de motor
Smering
- Uit- en inbouw van de oliepomp
- Controle van de oliedruk
Koeling
- Vervanging van de waterpomp
Aftappen, vullen en ontluchting van het koelsysteem

Dieselmotoren
Voeding
- Uit- en inbouw van de inspuitpomp
- Afstelling van de inspuitpomp
- Regelingen van de inspuitpomp

KOPPELING
Vervanging van de koppelingsplaat of het mechanisme

VERSNELLINGSBAK
Gedetailleerde technische gegevens
Uit- en inbouw van de versnellingsbak

AUTOMATISCHE TRANSMISSIE
Gedetailleerde technische gegevens
Aftappen, vullen en controle van het olieniveau
Controle van de oliedruk
Uit- en inbouw van de automatische transmissie
Uit- en inbouw van het hydraulische regelblok

AANDRIJFASSEN
Gedetailleerde technische gegevens
Uitbouw van een aandrijfas
Inbouw van een aandrijfas
Vervanging van een manchet (zijde versnellingsbak)
Vervanging van een manchet (wielzijde)

STUURSYSTEEM
Gedetailleerde technische gegevens
Uit- en inbouw van de stuurkolom
Uit- en inbouw van het stuurhuis
Uit- en inbouw van de servopomp
Controle van de oliedruk
Ontluchten van het hydraulische stuurcircuit

VERING - VOORTREIN - NAVEN
Gedetailleerde technische gegevens
Voorwielophanging
- Uit- en inbouw van een veerpoot
- Uiteennemen-ineenzetten van een veerpoot
- Uit- en inbouw van een triangel van de wielophanging
- Uit- en inbouw van een draaipunt
- Uit- en inbouw van het subframe
Voortrein
- Controle en afstelling van de geometrie
Voornaven
- Vervanging van een wiellager

VERING - ACHTERTREIN - NAVEN
Gedetailleerde technische gegevens
Ophanging
- Vervanging van een schokdemper
Achtertrein
- Uit- en inbouw van een veerarm
- Controle en afstelling van de geometrie
Achternaven
- Vervanging van een wiellager

REMMEN
Gedetailleerde technische gegevens
Voorremmen
- Vervanging van de remblokken
- Uit- en inbouw van een remzadel
- Vervanging van een schijf
Achterremmen
- Vervanging van de plaquettes
- Uit- en inbouw van een remzadel
- Vervanging van een schijf
Commande
- Uit- en inbouw van de hoofdremcilinder
- Uit- en inbouw van de servo
- Controle van de dichtheid van de servo
- Afstellen van de handrem
- Ontluchting van het hydraulisch remsysteem
ABS systeem
- Uit- en inbouw van een wiel-snelheidssonde
- Uit- en inbouw van het hydraulische blok en de rekeneenheid

- Ontluchting van het hydraulisch remsysteem

ELEKTRISCH SYSTEEM
Gedetailleerde technische gegevens
Zekeringen
Alternator
- Uit- en inbouw van de aandrijfriem
- Uit- en inbouw van de alternator
Startmotor
- Uit- en inbouw van de startmotor
Uitrusting
- Uit- en inbouw van het instrumentenbord
- Uit- en inbouw van een koplamp
- Uit- en inbouw van het ruitenwissermechanisme vooraan
- Uit- en inbouw van het ruitenwissermechanisme achteraan
Elektrische schema's

DIVERSEN
Gedetailleerde technische gegevens
Dashboard
- Uit- en inbouw van het dashboard
Airconditioning
- Uit- en inbouw van de compressor
Airbags
- Uit- en inbouw van de airbagmodule (bestuurderszijde)
- Uit- en inbouw van de airbagmodule (passagierszijde)
Gordelvoorspanners
- Uit- en inbouw van een pyrotechnische voorspanner

CARROSSERIE
Gedetailleerde technische gegevens
Voorzijde
- Uit- en inbouw van de motorkap
- Losmaken en terugplaatsen van de voorbumper
- Uit- en inbouw van de grille
- Uit- en inbouw van een voorspatbord
Deuren
- Losmaken en terugplaatsen van een voordeurbekleding
- Losmaken en terugplaatsen van een achterdeurbekleding
- Verwijderen en terugplaatsen van een deur
- Vervanging van een deurkruk buitenzijde
- Vervanging van een deurslot
- Mechanisme van de ruitbediening
Ramen
- Uit- en inbouw van een deurraam
Achterzijde
- Uit- en inbouw van de achterklep
- Losmaken en terugplaatsen van de bumper

Alfabetische index

DE GIDS VAN DE TECHNISCHE CONTROLE
De 125 punten van de technische controle
Identificatie van het voertuig
Remsysteem
Besturing
Uitzicht
Verling, signalisatie
Wielophanging
Structuur, carrosserie
Uitrusting
Mechanische componenten
Vervuiling, geluidsniveau

In elk RTA werkplaatshandboek worden onderhoud en reparatie uitvoerig beschreven.

In elk RTA werkplaatshandboek worden onderhoud en reparatie uitvoerig beschreven.

RTA werkplaatshandboeken bevatten duidelijke elektrische schema's

RTA werkplaatshandboeken bevatten duidelijke elektrische schema's.


Kennis en ervaring

Sinds 2000 biedt de TMB Bookshop technische boeken van Haynes, Chilton, Clymer, Brooklands, ETAI, Bentley, Bucheli, Motorbooks, Motorbuch Verlag en andere bekende uitgevers aan.