I & T Tractor Shop Manuals : Reparaturanleitungen für Schlepper
Die amerikanischen I & T Shop Manuals für landwirtschaftliche Traktoren werden seit 1948 veröffentlicht. Ältere Ausgaben werden regelmäßig nachgedruckt. Deshalb können wir weiterhin Wartungs- und Reparaturbücher für historische Traktoren von u.a. Allis-Chalmers, Case, David Brown, Farmall, Ferguson, Ford, Fordson, International, John Deere und Massey-Ferguson anbieten.
- Die I & T Shop Manuals richten sich an erfahrene Techniker. Obwohl diese Bücher für den amerikanischen Markt geschrieben wurden, sind sie auch für viele in Europa verkaufte Traktortypen nützlich (insbesondere für Typen aus den 40er, 50er, 60er, 70er und 80er Jahren).
- Der detaillierte Text wird durch Fotos, Zeichnungen und Explosionszeichnungen ergänzt. Diese Werkstatthandbücher enthalten auch Tabellen mit technischen Daten, Einstelldaten, Toleranzen und Anzugsdrehmomenten.
- Einige I & T Shop-Handbücher bündeln drei bis fünf zuvor veröffentlichte Bücher (normalerweise von historischen Traktoren) in einem Band.
Verlag: Clymer (USA)
Format: 27,5 x 20,5 cm, broschiert
Sprache: Diese Bücher sind nur in englischer Sprache erhältlich.
Einheiten: In den I & T-Werkstatthandbüchern sind Abmessungen und Gewichte sowohl in ISO-Einheiten (m, kg, Nm, ...) als auch in angelsächsischen Einheiten (Zoll, ft, lb ft, ...) angegeben.
Welche Informationen gibt ein I & T Shop Manual?
Diese Werkstatthandbücher beschreiben detailliert Wartung, Reparatur und Überholung von Motor, Kupplung, Getriebe, Differential, Zapfwelle, Hinterachse, Vorderachse, Lenkung, Kühlung, Elektrik und hydraulischem Hebesystem. Sie bieten auch Einstelldaten und Anzugsdrehmomente.
Ein typischer I & T Shop Manual (in diesem Fall für einen älteren Traktortyp) enthält die folgenden Kapitel:
Index
Kurzgefasste Servicedaten
Frontsystem und Lenkung
Vorderachsbaugruppe und Lenkgestänge
Manuelles Lenkgetriebe
Servolenkung
Flüssigkeit und entlüften
Hydraulikpumpe
Kraftzylinder und Steuerventil
Motoren und Komponenten
Motor mit Kupplung aus- und einbauen
Motorkompressionsdrücke
Zylinderkopf aus- und einbauen
Ventile und Sitze
Ventilführungen und Federn
Einstellungen
Auslassventilrotatoren
Ventilstößel (Nockenstößel)
Kipphebel
Abdeckung des Nockenwellenantriebs - Aus- und Einbau
Nockenwelle und Lager
Pleuel- und Kolbeneinheiten
Kolbenringe
Kolben und Zylinder
Kolbenbolzen
Pleuel und Lager
Kurbelwelle und Hauptlager
Kurbelwellen-Öldichtungen
Schwungrad
Ölwanne
Ölpumpe und Überdruckventil
Benzin-Kraftstoffsystem
Filter und Sieb
Kraftstoffpumpe
Vergaser
Dieselkraftstoffsystem
Fehlerbehebung
Filter und Entlüftung
Einspritzdüsen
Kraftstoffeinspritzpumpe
Antrieb der Einspritzpumpe
Einstellung des Dieselreglers
Einstellung des Gasgestänges
Thermostart Starthilfe für kaltes Wetter
Kraftstoffpumpe
Kühlsystem
Kühler-Druckkappe und Thermostat
Kühler
Wasserpumpe
Elektrisches System
Generator und Regler
Anlasser
Zündsystem
Kupplung
Teilung des Traktors
Gestänge-Einstellung
Aus- und Einbau, Überholung
Hilfsgetriebe
Aus- und Einbau
Überholung
Getriebe (mechanisch)
Schmierung
Aus- und Einbau
Überholung
Getriebe (planetarisch)
Wirkung des Getriebes
Hydrauliksystem
Schmierung und Filter
Systemanpassungen
Fehlerbehebung
Überholung des Getriebes
Differential, Kegelräder und Hinterachse
Traktor zwischen Getriebe und Hinterachs-Mitte aufteilen
Differential und Zahnräder
Hinterachswellen, Lager und Dichtungen
Bremsen
Anpassung
Bremsbacken aus- und einbauen
Aus- und Eibau von Scheiben und Hauptbremszylinder
Bremswelle und Dichtungen
Getriebehandbremse
Nebenabtrieb (PTO)
Funktionsprinzipien
Fehlerbehebung
Überholung
Riemenscheibe
Überholung der Riemenscheibenbaugruppe
Hydraulisches Hebesystem
Hydraulikflüssigkeit
Hydraulikfilter
Fehlerbehebung
Hydraulikdruckprüfung
Anpassungen
Abdeckung und Zylinderbaugruppe
Steuerventile
Überholung von Führungsgestänge und Hubwelle
Durchflussregelventil und Hebegestänge
Hydraulikpumpe

Der detaillierte Text wird durch Fotos, Zeichnungen und Explosionszeichnungen ergänzt.
Häufig gestellte Fragen
An wen richten sich die I & T Tractor Shop Manuals primär?
Die I & T Shop Manuals wurden ursprünglich für erfahrene Landmaschinentechniker konzipiert. Sie sind sehr kompakt und fokussiert geschrieben. Während sie alle kritischen Informationen für eine komplette Überholung von Motor, Getriebe oder Hydraulik enthalten, setzen sie ein gewisses technisches Grundverständnis beim Anwender voraus.
Sind die US-Handbücher für europäische Traktormodelle geeignet?
Ja, in sehr vielen Fällen. Da große Hersteller wie Ford, Massey Ferguson oder John Deere ihre Traktoren oft als Weltausführungen bauten, decken die I & T Manuals die mechanischen Komponenten (Motor, Achsen, Hydraulik) der europäischen Pendants meist vollständig ab. Besonders für historische Schlepper der 1940er bis 1980er Jahre sind sie oft die einzige verfügbare Informationsquelle.
Muss ich Maßeinheiten wie Zoll mühsam umrechnen?
Nein, das ist nicht nötig. Obwohl es sich um amerikanische Fachliteratur handelt, sind die I & T Shop Manuals sehr benutzerfreundlich gestaltet: Alle wichtigen Abmessungen, Gewichte und Anzugsdrehmomente sind sowohl in den US-Einheiten als auch in den in Europa gängigen ISO-Einheiten (Metrisch, kg, Nm) aufgeführt.




