Guides nautiques - Irlande : navigation et ports

Lighthouses of Ireland : An Illustrated Guide to the Sentinels that Guard our Coastline

Depuis l'Antiquité, bien avant le GPS, les transmissions radio ou le radar, les phares ont servi de balises pour guider les navires dans les eaux parfois dangereuses d'Irlande. Les premiers feux étaient de simples braseros allumés à flanc de colline . Au Ve siècle, saint Dúbhan installa un brasero de bois ou de tourbe sur le promontoire de Hy Kinsellagh (aujourd'hui connu sous le nom de Hook Head).
Aujourd'hui, malgré les progrès technologiques, ces balises côtières demeurent des repères essentiels pour la navigation maritime de notre nation insulaire, des plus petites embarcations de plaisance aux cargos et chalutiers. De jour, elles jalonnent le parcours grâce à leur apparence immédiatement reconnaissable . De nuit, grâce à leurs signaux. Un éclair toutes les deux secondes indique au marin qu'il se trouve près de l'île de Valentia, au large des côtes du Kerry. Quatre éclairs toutes les vingt secondes signalent qu'il est plus au nord, à l'approche de Loop Head, dans le comté de Clare.

Outre leur rôle essentiel dans l'histoire maritime et le patrimoine bâti irlandais, les phares sont un puissant symbole de force et de résilience dans l'obscurité. Ceci suscite une fascination irrésistible chez de nombreuses personnes.

L'artiste Roger O'Reilly a grandi près du phare de l'estuaire de la Boyne, dans le comté de Meath, et depuis lors, il associe un sentiment de paix et de réconfort à la douce lueur des phares. Pendant deux ans, il a sillonné le pays pour réaliser des portraits saisissants de ces sentinelles de nos côtes. Réunis dans cet extraordinaire recueil, chaque phare est accompagné d'une mine d'informations pratiques et instructives : histoire, emplacement, altitude, signal et portée.
Cette magnifique célébration illustrée de ces joyaux architecturaux sera précieuse pour tous ceux qui trouvent du réconfort, de l'intrigue ou de l'excitation dans la lueur d'un phare perçant l'obscurité.

Caractéristiques

Auteur :	Roger O'Reilly
Présentation :	224 pages, 27.5 x 22 cm, relié
Illustration :	abondamment illustré en couleurs
Langue :	anglais
Editeur :	The Collins Press (IRL, 2018)
ISBN :	9781848893535

Irish Sea Pilot (Second Edition)

La mer d'Irlande est une mer immense, presque fermée par la terre. Autour de ses côtes et de ses îles, il n'y a pas moins de six pays, provinces ou protectorats.
Plusieurs langues y sont représentées - l'anglais, le gallois, l'irlandais, le gaélique écossais et le mannois, avec d'innombrables accents et dialectes. Ses eaux regorgent de vie - les dauphins et les marsouins sont courants - les tortues luth viennent ici depuis les Caraïbes pour se nourrir de méduses, et les baleines sont des visiteuses régulières.
Dans les airs, on trouve des mouettes, des macareux, des guillemots et bien d'autres.

La diversité des défis et des côtes est étonnante. Des marées de plus de cinq nœuds sont courantes, et pourtant il existe des eaux calmes et abritées pour des promenades détendues. Ce guide nautique bien établi couvre les deux rives de la mer d'Irlande, de Milford Haven à Portpatrick, et de l'île de Rathlin au cap Carnsore.

Caractéristiques

Auteur :	David Rainsbury
Présentation :	230 pages, 30 x 21 x 2 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos en couleurs et de cartes
Langue :	anglais
Editeur :	Imray, Laurie, Norie & Wilson Ltd (GB, 2015)
ISBN :	9781846235917

Cruising Ireland - A Companion to the Irish Cruising Club Sailing Directions

Ce livre aborde les aspects que les guides nautiques ne mentionnent pas : l'histoire, la culture, les paysages, la géologie, la faune, l'économie, les monuments et les anecdotes de la côte irlandaise, par des plaisanciers pour des plaisanciers. Richement illustré.

Caractéristiques

Auteur :	Mike Balmforth, Norman Kean
Présentation :	30 x 21.5 x 2.3 cm, relié
Illustration :	abondamment illustré de photos en couleurs
Langue :	anglais
Editeur :	Irish Cruising Club Publications Ltd (IRL, 2012)
ISBN :	9780955819933

Sailing Around the UK and Ireland (Practical Boat Owner)

S'appuyant sur une série d'articles à succès parus dans le magazine Practical Boat Owner, ce guide pratique et détaillé vous accompagne dans votre tour du Royaume-Uni à la voile, en effectuant des sorties à la journée. Roger Oliver, navigateur passionné, y explique en détail sa planification de traversée, la préparation du bateau, les vérifications météorologiques et la tenue du journal de bord, ainsi que le choix des itinéraires, la navigation précise, des conseils pour le réglage des voiles et l'entretien en cours de route. Autant d'informations précieuses pour tous les navigateurs qui rêvent de suivre ses traces.

Regorgeant de conseils pratiques sur la navigation, le mouillage par grand vent, la gestion de la mer agitée, la résolution de problèmes, l'utilisation des courants, la navigation en équipage réduit et la vie à bord lors de longues croisières, ce livre sera une aubaine pour les milliers de navigateurs qui apprécient les croisières côtières et qui découvriront (comme Roger) qu'il est parfaitement possible de faire le tour du Royaume-Uni en une série de sorties à la journée.

Grâce à ce livre, et inspirés par les cartes d'itinéraires détaillées et les photographies spectaculaires de Roger, chacun peut vivre le plaisir et l'excitation de naviguer le long des côtes magnifiques et variées du Royaume-Uni, quel que soit son point de départ.

Caractéristiques

Auteur :	Roger Oliver
Présentation :	176 pages, 29.5 x 21 x 1.3 cm, broché
Illustration :	abondamment illustré de photos en couleurs et de dessins
Langue :	anglais
Editeur :	Bloomsbury Publishing PLC (GB, 2011)
ISBN :	9781408137130