Scooters Simson : livres - histoire et modèles

Simson Schwalbe & Co

Les motos Simson ont marqué l'Allemagne de l'Est, et nombreux sont ceux qui restent fidèles à des modèles comme la SR 2 ou la S 50, même aujourd'hui. Ces classiques de la "série des oiseaux" sont d'ailleurs devenus légendaires à l'Ouest et, au même titre que la Trabant, font partie intégrante de la nostalgie roulante (est-allemande).

Pages du livre "Simson Schwalbe & Co"

L'histoire de ces petites motos deux-temps et de leur constructeur est ici racontée par Frank Rönicke : photos, brochures et essais d'époque forment un hommage cohérent et passionné à ces deux-roues inoubliables, imprégné de l'esprit de l'époque.

On y découvre également le nouveau scooter électrique de Govecs, basé sur le Schwalbe : l'E-Schwalbe.

Caractéristiques

Auteur :	Frank Rönicke
Présentation :	96 pages, 24 x 22 cm, relié
Illustration :	115 photos en N&B et en couleurs
Langue :	allemand
Editeur :	Motorbuch Verlag (D, 2018)
ISBN :	9783613041301

Simson: Legendäre Zweiräder aus Suhl - Typengeschichte und Technik

On l'avait presque oublié, mais c'est pourtant vrai : l'Allemagne de l'Est était le pays des motards ! Grâce à des prix abordables et des délais d'attente courts, presque tout le monde roulait en cyclomoteur, moto ou scooter.

À l'aide de photos d'époque et des commentaires d'expert, Peter Böhlke présente toute la gamme des deux-roues produits à Suhl : de l'AWO 425, surnommée le "marteau à vapeur", à l'inoubliable "Schwalbe" de la "série des oiseaux". Un ouvrage divertissant et très instructif !

Caractéristiques

Auteur :	Peter Böhlke
Présentation :	144 pages, 24 x 17 cm, relié
Illustration :	180 photos en N&B et en couleurs
Langue :	allemand
Editeur :	GeraMond Verlag (D, 2014)
ISBN :	9783862455508