Traktoren - Frankreich: Bücher - Geschichte und Modelle

Le matériel agricole de nos anciens (2) - Les travaux d'hiver 1875-1990

Bernard Gibert ist es gewohnt, uns Schätze aus der Welt der Traktoren und Mähdrescher zu präsentieren. Diesmal zeigt er uns, welche Geräte auf landwirtschaftlichen Betrieben zum Einsatz kommen.
Pferde- oder traktorgezogene Maschinen: Wozu dienten sie? Wie veränderten sie die Produktionsmethoden? Inwieweit verbesserten sie die Arbeitsbedingungen der Landwirte?

Mithilfe dieser Instrumente erzählt uns Bernard Gibert von den Innovationen in der Agrarwelt, für die er sich nach wie vor leidenschaftlich begeistert.
Lassen Sie sich von diesen einzigartigen Dokumenten mitreißen, die Ihnen die fabelhaften technischen Entwicklungen eines ganzen Jahrhunderts aufzeigen.
In Band 1 stellte er uns die Geräte vor, die bei den Herbstarbeiten zum Einsatz kamen. Und nun, in Band 2, befinden wir uns mitten in den Winterarbeiten!

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	424 Seiten, 30.5 x 21.5 x 3.2 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2022)
ISBN:	9782491072681

Le matériel agricole de nos anciens (1) - Les travaux agricoles d'automne 1875-1990

Bernard Gibert ist es gewohnt, uns Schätze aus der Welt der Traktoren und Mähdrescher zu präsentieren. Diesmal zeigt er uns, welche Geräte auf landwirtschaftlichen Betrieben zum Einsatz kommen.
Pferde- oder traktorgezogene Maschinen: Wozu dienten sie? Wie veränderten sie die Produktionsmethoden? Inwieweit verbesserten sie die Arbeitsbedingungen der Landwirte?

Mithilfe dieser Instrumente erzählt uns Bernard Gibert von den Innovationen in der Agrarwelt, für die er sich nach wie vor leidenschaftlich begeistert.
Lassen Sie sich von diesen einzigartigen Dokumenten mitreißen, die Ihnen die fabelhaften technischen Entwicklungen eines ganzen Jahrhunderts aufzeigen.

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	477 Seiten, 30.5 x 21.5 x 3.2 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2021)
ISBN:	9782491072353

Les tracteurs des 30 glorieuses

Die "Dreißig glorreichen Jahre": eine Blütezeit für Industrie und Landwirtschaft. Dank des Marshallplans konnten sich die Landwirte ausrüsten und ihren Beruf weiterentwickeln, indem sie landwirtschaftliche Maschinen einsetzten und durch deren Erprobung selbst zu deren Verbesserung beitrugen.

Dieses Buch vereint erstmals Dokumente, die die symbolträchtigsten und innovativsten Traktoren vorstellen, die die Landwirtschaft geprägt und die Ausweitung ihrer Mechanisierung ermöglicht haben.

Ein Sammlerbuch mit 200 Modellen und 50 französischen Marken!

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	400 Seiten, 30.5 x 21.5 x 3 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2021)
ISBN:	9782491072360

Les tracteurs à chenilles à la conquête des fermes françaises 1915-1985 (Tome 2)

"Après avoir publié un ouvrage sur les tracteurs à chenilles réclamé par de nombreux collectionneurs passionnés, j'ai été surpris par le succès que ce premier volume a remporté. Cela m'a donné envie de poursuivre mes recherches et j'ai trouvé des documents inédits me permettant de compléter ce premier opus avec des modèles rares comme les italiens Oto ou Landini semi-diesel, comme les allemands Lanz ou même les américains (notamment Caterpillar)."

"J'en ai également dénichés parmi les marques françaises comme:
- l'enjambeur Vidal à chenilles,
- le Vermorel et le bizarre Licorne,
- le premier modèle de chez Renault datant de 1919, type GP,
- certains modèles construits jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale.

Les tracteurs que j'ai sélectionnés dans ce 2e tome, ont surtout servi:
- dans les vignes pour leur entretien et pour le défonçage de la terre en vue de la plantation des pieds,
- en grandes cultures pour les labours, le sous-solage et le déchaumage. "

Dank seiner seltenen und unschätzbaren historischen Dokumente verfolgt Bernard Gibert weiterhin sein Ziel, die gesamte Geschichte der Mechanisierung der modernen Landwirtschaft nachzuzeichnen. Kommen Sie also mit uns an Bord dieser legendären Traktoren!

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	330 Seiten, 30.5 x 21.5 x 2.5 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2020)
ISBN:	9782491072193

Les tracteurs à chenilles à la conquête des campagnes françaises (Tome 1) 1915-1975

Traktoren wurden von Technologien des Militärs inspiriert, insbesondere von solchen, die in Kettenfahrzeugen zum Einsatz kamen. Welche Auswirkungen hatten sie auf die Landwirtschaft? Wie gelang es den Bauern, ihre Böden zu schützen?

Dank seiner unschätzbaren Sammlung seltener und wertvoller historischer Dokumente setzt Bernard Gibert seine Suche nach der gesamten Geschichte der Mechanisierung der modernen Landwirtschaft fort. Kommen Sie also mit uns an Bord dieser legendären Traktoren!

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	400 Seiten, 30.5 x 22 x 1.9 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2019)
ISBN:	9782491072049

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Suisse, Italie, Espagne, pays de l'Est

Wie haben Traktoren ausländischer Marken die Landwirtschaft in Frankreich vorangebracht? Diesmal führt uns Bernard Gibert in bisher unveröffentlichte Dokumente ein, die die Technologie italienischer, spanischer und osteuropäischer Maschinen enthüllen werden.
Über 400 seltene und informative Broschüren über die Landwirtschaft in Frankreich von den 1930er bis zu den 1970er Jahren!

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	400 Seiten, 30.5 x 21.5 x 2.8 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2019)
ISBN:	9782491072032

Tracteurs

Wie könnten wir uns die moderne Landwirtschaft vorstellen, ohne an einen Traktor zu denken, oft in leuchtenden Farben, der kühn über ein frisch gepflügtes Feld fährt? Ein Bild, das eng mit unserer Landschaft verbunden ist. Zweifellos revolutionierte der Traktor Anfang der 1950er-Jahre die französische Landwirtschaft und verdrängte das Zugpferd, das damals die Feldarbeit verrichtete, in den Stall: Es war der Beginn der Ära der motorisierten Arbeitspferde.

Diese Ankunft führte rasch zu einer Revolution: weniger Arme, mehr Arbeitsflächen, ein Wettlauf um immer höhere Produktivität. Die anfangs kleinen, aus Übersee importierten Maschinen gewannen an Größe und Leistung und trieben die rasante Mechanisierung voran; unsere Industrie produzierte sie daraufhin in großen Stückzahlen.

Wer die ländliche Welt kennt, sieht den Farmall von McCormick-Deering, den "little grey" von Ferguson, den tapferen Pony von Massey-Harris und den Renault D22 wieder im Einsatz auf dem französischen Land...
Ende der 1970er Jahre waren 95 % der französischen Bauernhöfe mit mindestens einem Traktor ausgestattet - ein Trend, der bis heute anhält.

Details

Autor:	Francis Dréer
Ausführung:	285 Seiten, 29.5 x 24.5 x 2 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Terres Editions (F, 2019)
ISBN:	9782355302909

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Allemagne

Wie haben Traktoren ausländischer Marken die Landwirtschaft in Frankreich vorangebracht? Diesmal führt uns Bernard Gibert in bisher unveröffentlichte Dokumente ein, die die Technologie deutscher Maschinen enthüllen werden.
Über 200 seltene und informative Broschüren über die Landwirtschaft in Frankreich von den 1930er bis zu den 1970er Jahren!

Seiten aus dem Buch "Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Allemagne"

Die in den 1930er Jahren in Frankreich am weitesten verbreiteten deutschen Marken waren Deutz, Fendt, Lanz und Hanomag. Diese Traktoren waren für ihre hohe Qualität bekannt und sehr beliebt. Ihr Verkauf war jedoch von Beginn des Zweiten Weltkriegs bis einige Jahre nach Kriegsende verboten.
Ab 1950 durften sie wieder nach Frankreich importiert werden. Sie fanden erneut weite Verbreitung und erfreuten sich großer Beliebtheit bei französischen Landwirten, die auch Modelle von Porsche und Allgaier für sich entdecken konnten. Abgesehen von Deutz und Fendt sind die anderen deutschen Marken inzwischen vom Markt verschwunden.

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	400 Seiten, 30.5 x 22 x 3.3 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2018)
ISBN:	9791090213821

Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Grande-Bretagne, Amérique du Nord, Europe du Nord

Wie haben Traktoren ausländischer Marken die Landwirtschaft in Frankreich vorangebracht? Diesmal entführt uns Bernard Gibert in bisher unveröffentlichte Dokumente, die die Technologie englischer, amerikanischer und kanadischer Maschinen enthüllen werden.

Über 200 seltene und informative Broschüren über die Landwirtschaft in Frankreich von den 1930er bis zu den 1970er Jahren! Amerikanische Traktoren mit Eisenrädern sind während und nach dem Ersten Weltkrieg auf französischem Boden zu finden.
Die ersten Traktoren mit Luftreifen kamen jedoch erst Anfang der 1930er-Jahre auf den Markt und erlebten nach dem Marshallplan einen regelrechten Boom. Damals konnte man für den Preis eines Pferdes einen amerikanischen Traktor erwerben. Dies beeinträchtigte den Absatz französischer Marken tatsächlich etwas.

Seiten aus dem Buch "Les tracteurs de nos voisins (1930-1975) - Grande-Bretagne, Amérique du Nord, Europe du Nord"

Bei Traktoren aus Großbritannien handelte es sich, selbst wenn sie unter eigenen Marken wie Nuffield oder David Brown vertrieben wurden, oft um amerikanische Modelle, die in englischen Fabriken gebaut und nach Frankreich importiert wurden.
Traktoren aus nordeuropäischen Ländern genossen einen hervorragenden Ruf, insbesondere die von Volvo und Bolinders. Belgische Modelle hingegen waren in Frankreich wenig bekannt und wurden oft nur in geringen Stückzahlen produziert. Daher waren diese nordeuropäischen Traktoren häufig sehr teuer.
Belgische Traktoren waren nicht sehr verbreitet, schwedische Marken hingegen weit verbreitet. Diese Traktoren aus den nordischen Ländern sind heute noch unter der Marke Valtra bekannt.

Details

Autor:	Bernard Gibert
Ausführung:	425 Seiten, 30.5 x 22 x 3.5 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2018)
ISBN:	9791090213838

Attelées

Wie können wir das großartige französische Kutschfahrterbe, ein Zeugnis der Bedürfnisse, des Geschmacks und des Könnens einer vergangenen Ära, präsentieren? Indem wir seinen Reichtum und sein einstiges Prestige aufzeigen!
Dieses wunderschön illustrierte Buch bietet ein umfassendes Verzeichnis von rund dreißig Fahrzeugfamilien und ihren Pferdekutschen, die aufgrund ihrer Typizität für eine bestimmte Region und Tätigkeit ausgewählt wurden. Ein wahrer Einblick in das Frankreich der Arbeiterklasse vergangener Zeiten!

Ein Teil der Arbeit ist ländlichen Fahrzeugen und Geschirren gewidmet: landwirtschaftlichen Wagen, Weinwagen, landwirtschaftlichen Kipplastern, Wagen, Dreiradwagen, Sackkarren, Holztransportern, Mehlwagen, Viehwagen, Gartenwagen, fahrenden Verkaufsfahrzeugen.

Ein zweiter Teil konzentriert sich auf städtische Fahrzeuge und Fahrzeuge: Lastwagen, Nutzfahrzeuge, Umzugswagen, Wagen, Brauereiwagen, Limonadenverkäufer- und Weinhändlerwagen, Eiswagen, Milchmannswagen, Gemüsegärtnerwagen, Kohlenhändlerwagen, Stuckateure, Baufahrzeuge (Teermaschinen, Walzen, Pflaster- und Sandwagen, Steinwagen...), Straßeninstandhaltung und öffentliche Hygiene (Torpedoboote, Kehrmaschinen, Straßenarbeiterwagen, Müll- und Sperrmüllwagen), Sonderkonvois.

Details

Autor:	Etienne Petitclerc
Ausführung:	341 Seiten, 30 x 21.5 x 2.5 cm, kartoniert
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Editions France Agricole (F, 2016)
ISBN:	9791090213548

La nouvelle encyclopedie des tracteurs fabriqués en France

Diese neue, farbige Ausgabe der Enzyklopädie französischer Traktoren beschreibt die Geschichte der landwirtschaftlichen Maschinen von den Anfängen bis heute. Die erste Ausgabe von 1998 listete über 200 Marken anhand von Werbematerial und Fachzeitschriften auf und wurde zur Referenz für Liebhaber.

Inzwischen hat das Interesse an alten Maschinen zahlreiche handwerkliche Marken hervorgebracht, oft unbekannt und nie beworben, erhalten von Sammlern in ganz Frankreich. Diese erweiterte Ausgabe fügt über fünfzig neue Marken und viele unveröffentlichte Fotos hinzu, die den Einfallsreichtum der Konstrukteure vom späten 19. Jahrhundert bis heute zeigen.

Das Buch behandelt große französische Marken - Renault, Société française, Someca, Vendeuvre - sowie ausländische Hersteller in Frankreich, darunter Austin, Massey-Harris, International Harvester, Minneapolis-Moline, Case, Ferguson oder Massey-Ferguson. Viele weniger bekannte Marken wie Patissier Énergic, MAP, Sabatier Le Pratique, Sift, Champion, Labourier, Saint-Chamond, Latil, Babiole, Eco oder Maci werden ebenfalls vorgestellt.

Schließlich würdigt das Buch die zahlreichen Handwerker, die Traktoren oft nur kurzzeitig herstellten, um den sich ständig wandelnden landwirtschaftlichen Bedarf zu decken. Diese neue Ausgabe bietet einen vollständigen Überblick über dieses einzigartige mechanische Erbe.

Details

Autor:	Christian Descombes
Ausführung:	336 Seiten, 31 x 23.5 cm, gebunden
Abbildungen:	zahlreiche farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	ETAI (F, 2012)
ISBN:	9782726895962

Tracteurs oubliés de nos campagnes 1919-1924

Dieser zweite Band behandelt Traktoren und Maschinen aller Art, die nach 1918 auf den Markt kamen. Nach dem Ersten Weltkrieg erlebte man 1919 eine wahre Explosion neuer Modelle. Die Hersteller hatten sich bei ihren Innovationen tatsächlich große Mühe gegeben, manchmal bis hin zu geradezu abenteuerlichen Entwicklungen.

Das letzte Kapitel, das "prototypes, petites séries et tracteurs éphémères" gewidmet ist, veranschaulicht dies perfekt! Der Wettbewerb zwischen den Herstellern ist hart; jeder muss seine Spezialisierung finden, um zu überleben...
Automobilhersteller wagen sich in die Produktion von Landwirtschaftstraktoren: Renault, Peugeot, Citroën, Delahaye, De-Dion, DFP, Fiat, Austin...

Seiten aus dem Buch "Tracteurs oubliés de nos campagnes 1919-1924"

In diesem Standardwerk findet jeder etwas Interessantes, das Seite für Seite neue Modelle und die Männer vorstellt, die diese Traktoren entworfen und gebaut haben. Die Entwicklung der Landmaschinen schreitet stetig voran, und immer wieder kommen neue Modelle auf den Markt.

Dieses Buch, illustriert mit mehr als 600 historischen Dokumenten, lässt die Geschichte und Atmosphäre jener Zeit wiederaufleben.
Die Autoren sind drei Landwirte aus dem Département Seine-et-Marne, die dieselbe Leidenschaft verbindet. Sie sammeln alle Arten von alten Traktoren, alten Pflügen, Broschüren usw.

Details

Autor:	Bernard Gibert, Marc Solvet, Philippe Abit
Ausführung:	288 Seiten, 31 x 23.5 cm, gebunden
Abbildungen:	350 farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	ETAI (F, 2010)
ISBN:	9782726894729

Tracteurs oubliés de nos campagnes 1896-1918

Erleben Sie die Geschichte dieser alten Traktoren neu, die als erste mit Erdölprodukten und nicht mit Dampf betrieben wurden.
Vor 1914 wurden diese Traktoren oft als "tracteur automobile à pétrole" bezeichnet. Anfangs gab es alle Varianten der verschiedenen Bodenbearbeitungsmaschinen: den Rotationspflug, die Hacke, den Motorpflug, den selbstfahrenden Pflug, den Kultivator usw. Dann kamen weitere, seilzugbetriebene Maschinen hinzu: der Seilwindentraktor, der Bulldozertraktor. Als Nächstes folgten der Motorpflug, die Motorhacke usw. Und dann der Bodenzerkleinerer, der Mehrzweckkultivator sowie der Raupentraktor, der Knicklenkertraktor und der Weinbergstraktor.

Damals gab es Traktoren in allen möglichen Formen und Größen, viele waren dreirädrig. Manche Traktoren glichen regelrechten Ungetümen, andere waren winzig. Die grundlegenden Prinzipien der Mechanik wurden Anfang des 20. Jahrhunderts entdeckt. Der Erste Weltkrieg, der das Land verwüstet hatte, trieb die Entwicklung von Landmaschinen voran, indem er brachliegendes oder auf Schlachtfeldern gelegenes Land wieder urbar machte.

Entdecken Sie in einer großartigen Sammlung von über 550 bisher unveröffentlichten historischen Fotografien erstmals diese fantastischen Maschinen und Traktoren auf Eisenrädern. Das Buch würdigt außerdem die Arbeit der Männer, die maßgeblich an der Entwicklung dieser Maschinen beteiligt waren.

Details

Autor:	Bernard Gibert, Marc Solvet, Philippe Abit
Ausführung:	288 Seiten, 31 x 23.5 cm, gebunden
Abbildungen:	560 farbige und s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	ETAI (F, 2008)
ISBN:	9782726888032

Travaux des champs, les quatre saisons

Das 20. Jahrhundert erlebte mit der Mechanisierung eine wahre Revolution in der Landwirtschaft. In Frankreich setzte diese erst nach dem Ersten Weltkrieg ein, nach der Verwüstung der Bauernschaft in den Schlachten von Verdun, am Chemin des Dames und an der Marne. Doch erst Ende der 1950er-Jahre verschwanden die letzten Zugpferde von unseren Feldern.
Seitdem sind immer leistungsfähigere, modernere und komfortablere, aber auch immer ausgefeiltere und spektakulärere Maschinen in unsere Ebenen eingedrungen.

Durch die vier Jahreszeiten, das Pflügen und die Ernten hindurch findet man dort das Bild eines entschieden modernen landwirtschaftlichen Frankreichs, das sich dennoch seine ganze Schönheit und Romantik bewahrt hat.

Details

Autor:	B. Crochet
Ausführung:	192 Seiten, 24 x 27 cm, gebunden
Abbildungen:	50 s/w-Abbildungen und 300 Farbfotos
Sprache:	Französisch
Verlag:	ETAI (F, 2008)
ISBN:	9782726887752

L'aube du tracteur en France - catalogue complet de tous les tracteurs agricoles (1917)

Im Jahr 1917, als der Erste Weltkrieg noch unsere Landschaft verwüstete und Frankreich noch ein Land war, dessen ländliche Bevölkerung ausschließlich auf menschliche Arbeitskraft und tierische Zugkraft angewiesen war, erschien ein außergewöhnliches Werk: der vollständige Katalog aller landwirtschaftlichen Traktoren und Kraftfahrzeuge, die eine motorisierte Bodenbearbeitung ermöglichten: eine Vision der Zukunft, die für alle zugänglich gemacht wurde.
Den Bauern wurden somit nicht weniger als 177 verschiedene Maschinen angeboten, die sie sich nach der Rückkehr des Friedens für ihre traditionelle Tätigkeit neu vorstellen mussten.

Auch heute, mehr als ein Jahrhundert nach seiner Veröffentlichung, hat dieses zusammenfassende Werk nichts von seinem dokumentarischen Wert eingebüßt und ist zu einem eigenständigen historischen Wert geworden. Der Liebhaber von Landmaschinen entdeckt darin die unglaubliche Vielfalt der damals bereits erhältlichen Traktoren und Landmaschinen.

Die meisten dieser Maschinen stammen von jenseits des Atlantiks, darunter bekannte (Case, International Harvester, Caterpillar usw.) und weniger bekannte Hersteller. Auch britische Modelle sind vertreten (Fowler, Aveling & Porter usw.), während einige Marken vom europäischen Festland, wie der französische Vierzon und der Lanz, besonders hervorstechen. Dies ist wahrlich die Geburtsstunde des Traktorenbaus in Frankreich. Hier hat alles begonnen.

Details

Autor:	C. Chauveau
Ausführung:	272 Seiten, 23 x 15 cm, gebunden
Abbildungen:	185 s/w-Abbildungen
Sprache:	Französisch
Verlag:	Histoire & Collections (F, 2007)
ISBN:	9782352500605